Survivor — Can't Give It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Give It Up" van Survivor.
Songteksten
She was the smoke, he was the fire
They had the time of their lives together
Turning it up higher and higher
Now people talk about the two of them
And just shake their heads
It’s all just a cryin' shame, He’s got a heart she’ll never tame**
Never give his heart away
Can’t give it up Never gonna give it away
Gets it in the night
Hides it from the light of day
He’s too wild to tame*
He got hooked on the spotlight
Fortune and fame, one-night stands
Under the spell of the hot lights
He had it all in the palm of his hand
Now she’s waitin' in the wings And feelin' alone in the crowd
Their love is just a distant fire,
He’s too wild and she’s too proud
Songtekstvertaling
Zij was de rook, hij de brand.
Ze hadden de tijd van hun leven samen
Hoger en hoger.
Nu praten mensen over die twee.
En gewoon hun hoofd schudden
Hij heeft een hart dat ze nooit zal temmen.**
Geef nooit zijn hart weg
Ik kan het niet opgeven. Ik zal het nooit weggeven.
Krijgt het in de nacht
Verbergt het voor het daglicht.
Hij is te wild om te temmen.*
Hij raakte verslaafd aan de spotlight
Fortune and fame, one-night stands
Onder de betovering van de hete lichten
Hij had het allemaal in de palm van zijn hand.
Nu wacht ze in de coulissen en voelt ze zich alleen in de menigte
Hun liefde is slechts een ver vuur,
Hij is te wild en zij is te trots.