Surrogate — Problem Solving songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Problem Solving" van Surrogate.

Songteksten

I told you before I’m doing just fine
(Anyone here?)
Anyone here would leave here with me
(Their hands around my neck)
The clothes on my back are all that I want
(Sewn to my sleeve)
And the carefully hardened heart on my sleeve
(Years of wasted time)
I’m writing a book on problem solving
I’m drawing a picture to help you along
Even the strongest rock can be saved
Even the largest property razed
How can you tell me feelings can save?
(Somebody said)
People will cry at weddings and wakes
(Fifty years apart)
I’m writing a book on problem solving
I’m drawing a picture to help you along
What do you think of when you see me?
They are the colors I will use
What do you think of when you see me?
They are the colors I will use

Songtekstvertaling

Ik zei toch dat ik het prima doe.
Is hier iemand?)
Iedereen hier zou hier met mij weggaan.
(Hun handen om mijn nek)
De kleren op mijn rug zijn alles wat Ik wil
(Genaaid aan mijn mouw)
En het zorgvuldig verhard hart op mijn mouw
(Jaren van verspilde tijd)
Ik schrijf een boek over probleemoplossing.
Ik teken een tekening om je te helpen.
Zelfs de sterkste rots kan gered worden.
Zelfs de grootste vernielde woning
Hoe kun je me vertellen dat gevoelens kunnen redden?
(Iemand zei)
Mensen zullen huilen op bruiloften en wakes
(50 jaar uit elkaar)
Ik schrijf een boek over probleemoplossing.
Ik teken een tekening om je te helpen.
Waar denk je aan als je me ziet?
Dat zijn de kleuren die Ik zal gebruiken.
Waar denk je aan als je me ziet?
Dat zijn de kleuren die Ik zal gebruiken.