Surrogate — Paper Trail songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paper Trail" van Surrogate.

Songteksten

Sometimes, I’m bigger than all this combined
And sometimes I wipe my eyes
Because I really have something in them
And what’s so wrong about wanting to be consistent
Would you just listen to me please
Don’t make me say it again
And once you’ve found a look that works
It’s best to stick to what looks good
And I won’t ever gain respect
Without consistency as well
But I don’t want to be anyone
Anyone that I’ve known well
Because the last thing
That I need is a paper trail
One day you’ll thank me for my poker face
And I’ll get so many invitations and I’ll take you along
What’s so wrong about wanting to put out the vibe
'Cause every time that I try you, you make me say it again
And once you’ve found a look that works
It’s best to stick to what looks good
And I won’t ever gain respect
Without consistency as well
But I don’t want to be anyone
Anyone that I’ve known well
Because the last thing
That I need is a paper trail

Songtekstvertaling

Soms ben ik groter dan dit alles samen.
En soms veeg ik mijn ogen af
Want Ik heb echt iets in ze.
En wat is er zo verkeerd aan consequent willen zijn?
Wil je alsjeblieft naar me luisteren?
Laat me het niet nog eens zeggen.
En als je een blik hebt gevonden die werkt
Het is het beste om je te houden aan wat er goed uitziet.
En Ik zal nooit respect krijgen.
Zonder consistentie ook
Maar Ik wil niemand zijn.
Iedereen die ik goed ken.
Want het laatste
Dat ik een papieren spoor nodig heb.
Op een dag zul je me bedanken voor mijn pokerface.
En ik krijg zoveel uitnodigingen en ik neem je mee.
Wat is er zo verkeerd aan om de vibe naar buiten te willen brengen?
Want elke keer als ik je Probeer, moet ik het weer zeggen.
En als je een blik hebt gevonden die werkt
Het is het beste om je te houden aan wat er goed uitziet.
En Ik zal nooit respect krijgen.
Zonder consistentie ook
Maar Ik wil niemand zijn.
Iedereen die ik goed ken.
Want het laatste
Dat ik een papieren spoor nodig heb.