Суровый февраль — Ой, утоплюсь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ой, утоплюсь" van Суровый февраль.
Songteksten
Скончалась вся водка, скончалось вино
Котёл самогонный сгорел, как назло.
Все люди смеются, но так грустно мне
Пойду утоплюсь я в глубокой реке.
Ой, утоплюсь пойду в речке глубокой,
А искать будут, не скоро найдут
Ты будешь плакать, рыдать будешь долго
Меня до смерти не сможешь забыть…
Ой, утоплюсь пойду в речке глубокой,
А искать будут, не скоро найдут
Ты будешь плакать, рыдать будешь долго
Меня до смерти не сможешь забыть.
А жизнь, как тот камень на грудь мне легла
Назло утоплюсь я, пусть плачет жена
Прощай мама люба, прощай мой отец
Прощайте подруги, прощай белый свет.
Ой, утоплюсь пойду в речке глубокой,
А искать будут, не скоро найдут
Ты будешь плакать, рыдать будешь долго
Меня до смерти не сможешь забыть…
Ой, утоплюсь пойду в речке глубокой,
А искать будут, не скоро найдут
Ты будешь плакать, рыдать будешь долго
Меня до смерти не сможешь забыть.
А речка страшная, как ведьма была
Всю грязь и отходы с заводов несла
Где ж чистую речку теперь я найду
Искать слишком долго, пойду я к пруду.
Ой, утоплюсь пойду в речке глубокой,
А искать будут, не скоро найдут
Ты будешь плакать, рыдать будешь долго
Меня до смерти не сможешь забыть…
Ой, утоплюсь пойду в речке глубокой,
А искать будут, не скоро найдут
Ты будешь плакать, рыдать будешь долго
Меня до смерти не сможешь забыть.
Songtekstvertaling
Alle wodka is dood, de wijn is dood.
De moonshine ketel brandde af, zoals geluk het zou hebben.
Iedereen lacht, maar ik ben zo verdrietig.
Ik ga mezelf verdrinken in een diepe rivier.
Oh, Ik zal mezelf verdrinken in een diepe rivier,
En zij zullen zoeken, en zij zullen het niet snel vinden.
Je zult huilen, je zult huilen voor een lange tijd
Je kunt me niet dood vergeten.…
Oh, Ik zal mezelf verdrinken in een diepe rivier,
En zij zullen zoeken, en zij zullen het niet snel vinden.
Je zult huilen, je zult huilen voor een lange tijd
Je kunt me niet dood vergeten.
En het leven, zoals die steen op mijn borst
Ik verdrink mezelf uit wrok, laat mijn vrouw huilen
Vaarwel Mama Luba, Vaarwel mijn vader
Vaarwel vrienden, vaarwel wit licht.
Oh, Ik zal mezelf verdrinken in een diepe rivier,
En zij zullen zoeken, en zij zullen het niet snel vinden.
Je zult huilen, je zult huilen voor een lange tijd
Je kunt me niet dood vergeten.…
Oh, Ik zal mezelf verdrinken in een diepe rivier,
En zij zullen zoeken, en zij zullen het niet snel vinden.
Je zult huilen, je zult huilen voor een lange tijd
Je kunt me niet dood vergeten.
En de rivier is verschrikkelijk, zoals een heks was.
Al het vuil en afval van de fabrieken vervoerd
Waar Kan ik nu een heldere rivier vinden?
Het is te lang om te zoeken, ik ga naar de vijver.
Oh, Ik zal mezelf verdrinken in een diepe rivier,
En zij zullen zoeken, en zij zullen het niet snel vinden.
Je zult huilen, je zult huilen voor een lange tijd
Je kunt me niet dood vergeten.…
Oh, Ik zal mezelf verdrinken in een diepe rivier,
En zij zullen zoeken, en zij zullen het niet snel vinden.
Je zult huilen, je zult huilen voor een lange tijd
Je kunt me niet dood vergeten.