Сурганова и Оркестр — Велосипед songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Велосипед" van Сурганова и Оркестр.
Songteksten
Едва живой, побит, помят,
Крадусь домой, к поребрику прижат.
Сигналят мне со всех сторон,
Терплю в седле весь день - армагеддон.
Течет рекой холодный пот. Семья домой, как с битвы ждет.
Но будут на дорогах лет все уважать велосипед!
Течет рекой холодный пот. Семья домой, как с битвы ждет.
Но верю, через пару лет все сядут на велосипед!
Если мучит целлюлит, и не взять автокредит,
На семь бед один ответ - выбирай велосипед!
Если страшно вам в метро, и растет вес от бистро,
На семь бед один ответ - выбирай велосипед!
Иду пешком, как мир жесток!
Мой угнан конь, не спас велозамок.
Я в гастроном одной ногой,
А под окном увел его другой...
Каменный век, парковок нет. Прощай на век, гуд бай на век...
Надеюсь ждать не много лет, не будут красть велосипед.
Каменный век, парковок нет. Прощай на век, гуд бай на век...
Надеюсь ждать не много лет, не будут красть ни чей велосипед.
Если замуж не берут, на Мальдивы не везут,
Если муж объелся груш, и сломался в бане душ,
Если друг обидел вас, сел в мотор и выжал газ,
Если босс вам выпил кровь, и ушла от вас любовь...
Если рыба не клюет, на охоте не везет,
Если лень идти пешком, или лень ползти ползком,
Если на дворе зима, лето, осень и весна -
На семь бед один ответ - выбирай велосипед!
Мне снится сон: под светом звезд -
Лишь я и он на трассе в пять полос...
На трассе в пять полос...
И нет машин, ждет пешеход,
Я госпожа и царь всея дорог...
И царь всея дорог...
Таких, как я вдруг будто град.
Летит семья. Виват, велопарад!
Надеюсь ждать не много лет,
Захватит власть в стране велосипед!
Songtekstvertaling
Nauwelijks levend, mishandeld, gedeukt,
Ik sluip naar huis, vastgepind op de stoep.
Ze toeteren me van alle kanten.,
Ik heb de hele dag Gereden. Armageddon.
Koud zweet stroomt als een rivier. Familie thuis, zoals met de strijd wacht.
Maar zal jaren op de weg zijn om de fiets te respecteren!
Koud zweet stroomt als een rivier. Familie thuis, zoals met de strijd wacht.
Maar ik geloof dat over een paar jaar iedereen op de fiets zal stappen!
Als u lijdt aan cellulitis, en neem geen auto lening,
Een antwoord op zeven problemen-kies een fiets!
Als u bang bent in de metro, en het gewicht van de bistro stijgt,
Een antwoord op zeven problemen-kies een fiets!
Wandelen, hoe wreed de wereld is!
Mijn gestolen paard, niet valsamon.
Ik ben in de delicatessenzaak met één voet.,
En onder het raam nam een andere man hem mee...
Steentijd, niet Parkeren. Vaarwel voor altijd, vaarwel voor altijd...
Ik hoop niet te wachten vele jaren, ze zullen niet stelen van de fiets.
Steentijd, niet Parkeren. Vaarwel voor altijd, vaarwel voor altijd...
Hopelijk is het niet voor vele jaren, zal niet stelen iemands fiets.
Als je niet trouwt, kun je niet naar de Malediven.,
Als de man te veel peren At, en brak in de baddouche,
Als een vriend je beledigde, stapte in de motor en kneep het gas,
Als je baas je bloed dronk en je liefde je verliet...
Als de vis niet bijt, is de jacht geen geluk.,
Als je te lui bent om te lopen, of te lui om te kruipen,
Als het winter, zomer, herfst en lente is -
Een antwoord op zeven problemen-kies een fiets!
Ik droom-Onder het sterrenlicht -
Alleen ik en hij op de weg naar vijf banen...
Op de weg naar vijf rijstroken...
Geen auto ' s, wachtend op de voetganger
Ik mis de koning van alle wegen...
De koning van alle wegen...
Alsof ik ineens van hagel hou.
Vliegende familie. Leve de motorparade.
Ik hoop niet vele jaren te wachten.,
Neem de landfiets over!