Сурганова и Оркестр — В доме плачут свечи songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В доме плачут свечи" van Сурганова и Оркестр.
Songteksten
В доме плачут свечи.
Лунный свет глядит в твое лицо.
Как прекрасен наш вечер,
мир полон песен, мир полон света.
Здесь все твое и мое.
Снова, как прежде мы в ливень теплый
бежим босиком, не спеша.
Снова, как прежде мир стал беспечным
и звезд полночных музыка слышна.
Хочу, чтоб людям радость
несли цветы и дети,
был счастлив тот, кто хлеб растит,
хранит нас от войны.
Хочу, чтобы не в тягость
была печаль разлуки,
чтоб не было на свете лжи
болезней и беды.
Songtekstvertaling
Kaarsen huilen in het huis.
Het maanlicht kijkt in je gezicht.
Hoe mooi onze avond is,
de wereld zit vol liedjes, de wereld is vol licht.
Het is allemaal van jou en mij.
Opnieuw, net als voorheen, zitten we in een warme stortbui
we rennen op blote voeten, langzaam.
Nogmaals, zoals voorheen is de wereld onvoorzichtig geworden.
en de sterren van midnight music wordt gehoord.
Ik wil dat mensen gelukkig zijn.
kinderen droegen ook bloemen,
was happy the one who wakes bread,
dat weerhoudt ons van oorlog.
Ik wil niet dat het een last is.
er was een droefheid van scheiding.,
zodat er geen leugens in de wereld zijn
ziektes en problemen.