Сурганова и Оркестр — Мой маленький рыжий songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мой маленький рыжий" van Сурганова и Оркестр.
Songteksten
Шорох листьев в ночной тишине
Врезается в черную глушь.
И ты, человек мой, идешь по земле,
Меняя все то, что было вокруг.
Мой маленький рыжий в глазах со смешинкой,
В душе чуть с обидой, а в жизни — чудак.
Ты все что-то ищешь, кого-то теряешь.
А может тебя кто обидел? Так знай,
Мой маленький рыжий, что слышала, помню,
Тебя постараюсь сберечь от беды.
Ты только скорее забудь про плохое,
Ведь новые встречи нас ждут впереди.
И кто-то за мною на след мой наступит,
Когда предстоит мне отсюда уйти.
Пускай на твои он плечи набросит
Платок бескорыстной и верной любви.
Пускай ты забудешь бессонные ночи
И все, что я в памяти свято храню,
Ты только живи счастливей и дольше,
И помни, как прежде тебя я люблю.
Мой маленький рыжий, в глазах со смешинкой
Ты снова играешь извечную роль.
Зачем же скрываться под маской привычной?
На встречу с тобой не назначен мне срок,
Не назначен мне срок.
Songtekstvertaling
Het geritsel van bladeren in de stilte van de nacht
Crasht in de zwarte wildernis.
En jij, mijn man, wandel over de aarde,
Alles veranderen wat er was.
Mijn kleine rood in de ogen met een lachje,
In de ziel een beetje met wrok, maar in het leven-een slinger.
Je bent altijd op zoek naar iets, iemand verliezen.
Misschien heb je iemand beledigd? Dus Weet,
Mijn kleine rood dat ik hoorde, ik herinner me,
Ik zal proberen je uit de problemen te houden.
Vergeet de slechte dingen.,
Er wachten ons immers nieuwe bijeenkomsten op.
En iemand zal me volgen op mijn spoor,
Als ik hier weg moet.
Laat hem het over je schouders gooien.
Een zakdoek van onzelfzuchtige en trouwe liefde.
Laat je slapeloze nachten vergeten
En alles wat ik heilig houd in mijn herinnering,
Je leeft gewoon gelukkiger en langer,
En onthoud hoeveel ik van je hield.
Mijn kleine roodharige, met een schittering in zijn ogen
Je speelt weer de eeuwige rol.
Waarom verstop je je achter het gebruikelijke masker?
Ik heb geen deadline om je te ontmoeten.,
Ik heb geen deadline.