Surfer Blood — Take It Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It Easy" van Surfer Blood.
Songteksten
You and me could it be meant to be Nothing’s wrong when I’m with you
The ice in me is melting rapidly
And now I’m a believer too
Up all night I shiver with delight
Every time I hear your song
I can’t believe your everything I need
In my mind you can do no wrong
I wish I knew everything it takes to get along
Then we should take it easy or we will both be sorry
Then we should take it easy, take it easy
Or we will both be sorry
Let’s take it easy
Sometimes I think about what I would do without
Who knew we could be such friends?
Dreaming of your love and warm and touch
When can I see you again?
Up all night I shiver with delight
Every time I hear your song
Dizzy with anticipation
How’s everything coming along?
I wish I could do whatever it takes to get along
Then we should take it easy, or we will both be sorry
And we should take it easy, take it easy
Or we will both be sorry
Or we will both be sorry
Songtekstvertaling
Jij en ik ... zou het kunnen zijn dat er niets mis is als ik bij jou ben?
Het ijs in mij smelt snel.
En nu ben ik ook gelovig.
De hele nacht wakker rilt ik van vreugde
Elke keer als ik je lied hoor
Ik kan je niet alles geloven wat ik nodig heb.
In mijn gedachten kun je niets verkeerd doen.
Ik wou dat ik alles wist wat nodig is om met elkaar om te gaan.
Dan moeten we het rustig aan doen, anders krijgen we allebei spijt.
Dan moeten we het rustig aan doen.
Of we krijgen allebei spijt.
Laten we het rustig aan doen.
Soms denk ik aan wat ik zou doen zonder
Wie wist dat we zulke vrienden konden zijn?
Dromen van je liefde en warmte en aanraking
Wanneer zie ik je weer?
De hele nacht wakker rilt ik van vreugde
Elke keer als ik je lied hoor
Duizelig van verwachting
Hoe gaat het?
Ik wou dat ik kon doen wat nodig is om met elkaar om te gaan.
Dan moeten we het rustig aan doen, anders krijgen we allebei spijt.
En we moeten het rustig aan doen.
Of we krijgen allebei spijt.
Of we krijgen allebei spijt.