Surfer Blood — Slow Jabroni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Jabroni" van Surfer Blood.
Songteksten
I’m still waiting for the day
Georgia, Georgia
I’m still waiting for the day
Georgia, Georgia
I’m not going home tonight
I fucked up some appetite
I’m just waiting for the day
Georgia, Georgia
Bridges gonna burn soon
Guitars ring out in living rooms
I just need one special word, Georgia
Went to her apartment
Man you should have seen the look on her face, sometimes i? decide to stay up
late
But I am still so wide awake
I don’t want to tax my breath
Or fall asleep in your caress
I’m still waiting for the day
Georgia, Georgia
You better take some time to figure it out, cause if you don’t you gonna do
without
Take some time to figure it out cause if you don’t you gonna do without
Take some time to figure it out cause if you don’t you gonna do without
Take some time to figure it out cause if you don’t you gonna do without
If I knew you’d guard your heart so jealously
Then I’d fight for you
There’s nothing in this joyless world to see
There are no places that are left to see
There’s just the wilderness, it’s shame
If I knew you pushed away so savagely
Then I’d back off
So, take it easy on me
Take it easy on me
Take it easy on me
Take it easy on me
They lumped us into the same boat
Sinking on the same ship
Gasping with the same breath
They shoutout with the same mouth
Whatever’s deep inside me
Erupt from me entirely
Thaw me out completely
And I knew somehow I’d find you there and I hope you’d be with me
Songtekstvertaling
Ik wacht nog steeds op de dag.
Georgië, Georgië
Ik wacht nog steeds op de dag.
Georgië, Georgië
Ik ga vanavond niet naar huis.
Ik heb mijn eetlust verpest.
Ik wacht gewoon op de dag.
Georgië, Georgië
Bruggen zullen snel branden.
Gitaren rinkelen in huiskamers
Ik heb maar één speciaal woord nodig, Georgia.
Ging naar haar appartement.
Man, je had haar gezicht moeten zien, soms ik? besluiten om op te blijven
late
Maar ik ben nog steeds zo klaarwakker
Ik wil mijn adem niet belasten.
Of in slaap vallen in je streling
Ik wacht nog steeds op de dag.
Georgië, Georgië
Neem de tijd om het uit te zoeken.
zonder
Neem wat tijd om het uit te zoeken want als je het niet doet ga je zonder
Neem wat tijd om het uit te zoeken want als je het niet doet ga je zonder
Neem wat tijd om het uit te zoeken want als je het niet doet ga je zonder
Als ik wist dat je zo jaloers op je hart zou zijn.
Dan zou ik voor je vechten.
Er is niets in deze vreugdeloze wereld te zien.
Er zijn geen plaatsen meer om te zien.
Er is alleen de wildernis, het is schaamte
Als ik wist dat je zo brutaal wegduwde
Dan zou ik me terugtrekken.
Dus, rustig aan met mij.
Rustig aan met mij.
Rustig aan met mij.
Rustig aan met mij.
Ze hebben ons in dezelfde boot gegooid.
Zinken op hetzelfde schip
Hijgen met dezelfde adem
Ze schreeuwen met dezelfde mond.
Wat er diep in me zit
Barst helemaal uit me los.
Ontdooi me helemaal.
En ik wist dat ik je daar zou vinden en ik hoop dat je bij me zou zijn.