Surfer Blood — Prom Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prom Song" van Surfer Blood.

Songteksten

You tell me things aren’t fair
Like i was unaware
So who told you, you could change your mind
And run back when the stars aligned
Well, I know it’s not true, you would never follow through
No its not true, you never wanted to And since you came
Its never been the same
So i know its not an accident
We’re faced down with our branches spent
Well… something else is out there (out there)
Something else is out there (out there)
For me I just can’t be bothered
I just can’t be bothered
No i… No I… I don’t want to know, oh I dont wanna know oh oh Tonight we pull the plug
Sweep you underneath the rug
You compare to where im all the time
Just leave your parachute behind
Let me know where you fall
Tell me when u hear the call
Know when you fall
You wouldn’t try it on And since you came
It’s been an open flame
Now we chase away unwanted ghosts
And leave behind what matters most
Cause i dont need a reason
Nothing comes from nothing baby
I dont wanna know-oh
I dont wanna know-oh

Songtekstvertaling

Zeg me dat het niet eerlijk is.
Alsof ik me niet bewust was.
Wie zei dat je van gedachten kon veranderen?
En ren terug als de sterren uitgelijnd zijn.
Ik weet dat het niet waar is.
Nee, Het is niet waar, je wilde het nooit en sinds je kwam
Het is nooit meer hetzelfde geweest.
Dus ik weet dat het geen ongeluk is.
We worden geconfronteerd met onze takken besteed
Nou... er is nog iets daarbuiten.)
Er is nog iets daarbuiten.)
Voor mij kan het me niet schelen.
Het kan me niet schelen.
Nee, Ik wil het niet weten.
Je onder het tapijt vegen
Je vergelijkt met waar ik de hele tijd ben.
Laat je parachute achter.
Laat me weten waar je valt.
Zeg het me als je de oproep hoort.
Weet wanneer je valt
Je wilde het niet passen en sinds je hier bent
Het was een open vlam.
Nu jagen we ongewenste geesten weg.
En laat het belangrijkste achter
Ik heb geen reden nodig.
Niets komt van niets baby
Ik wil het niet weten.
Ik wil het niet weten.