Surfer Blood — Needles And Pins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Needles And Pins" van Surfer Blood.
Songteksten
Immaculate savior
This is my prayer to you
Dampen my tongue so I can’t taste the malice
Numb me from any regret
Then touch me with fire
Fill me with needles and pins
Unlucky weekends have left me for dead
Staking out lovers to Fall down like rain
Run through my veins
Land on my lips where you taste like champagne
Stinging like needles and pins
We’ll cover our footprints
We’ll weave it and tie dye the touch
We’ll stay up late or all night if we want to Hijack the earliest train
But we should be wary
Of who we’re pretending to be How many weekends have left me for dead
Staking out lovers?
Fall down like rain
Run through my veins
Land on my lips where you taste like champagne
Stinging like needles and pins
Aaahhh… Aaahhhhhh…Aaaahhh…Aaahhhhhhh
You’re speaking a language I know
I am immune to your faults and short commings
We’re not so different at all
Our covers are scorching
The spring time is melting away
Let’s slip away to the south pass tonight
Look to the east as the cities ignite
Up and abroad
Hammer of God
Ten thousand Angels in Heaven unplugged
It sounds like the drop of a pin
Songtekstvertaling
Onbevlekte redder.
Dit is mijn gebed voor jou.
Bevocht mijn tong zodat ik het kwaad niet kan proeven.
Verdoof me van elke spijt
Raak me dan aan met vuur.
Vul me met naalden en spelden
Ongelukkige weekenden hebben me voor dood achtergelaten.
Geliefden in de gaten houden om te vallen als regen
Loop door mijn aderen
Land op mijn lippen waar je naar champagne smaakt.
Prikken als naalden en spelden
We bedekken onze voetafdrukken.
We weven het en binden de kleur van de aanraking vast.
We blijven laat of de hele nacht op als we de eerste trein willen kapen.
Maar we moeten op onze hoede zijn.
Van wie we doen alsof we zijn hoeveel weekends me voor dood hebben achtergelaten
Minnaars in de gaten houden?
Val neer als regen
Loop door mijn aderen
Land op mijn lippen waar je naar champagne smaakt.
Prikken als naalden en spelden
Aaahhhh ... Aaahhhhh...Aaaahhh...Aaahhhhhhhhhh
Je spreekt een taal die ik ken.
Ik ben immuun voor uw fouten en korte communicatie.
We zijn helemaal niet zo verschillend.
Onze dekens zijn verschroeid.
De lente smelt weg.
Laten we vanavond naar de south pass gaan.
Kijk naar het oosten als de steden ontbranden
In het buitenland
Hamer van God
Tienduizend engelen in de hemel unplugged
Het klinkt als een speld.