Sure Conviction — Are You There? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You There?" van Sure Conviction.

Songteksten

Why should I trust you for my needs?
Why should I get down on my knees?
How do I see what’s wrong from right?
Why do I need you in my life?
Are you there? Do you hear my cry?
Are you waiting for me, to say a prayer?
Are you there? Do you look down on me?
Can you touch my need? Are you there?
This world of mine is filled with so much pain
Love comes for a season but never remains
I’m searching for hope, God can you see?
Show me a sign, make me believe
What can I say, what can I do?
To bring me closer to you
What does it take, where can I go?
How do I get back to you?
I’m feeling empty, I need to be filled
Life without living’s like livin' in hell
Love’s only a word when you’re in pain

Songtekstvertaling

Waarom zou ik jou vertrouwen voor mijn behoeften?
Waarom zou ik op mijn knieën gaan?
Hoe zie ik wat er mis is van goed?
Waarom heb ik je nodig in mijn leven?
Ben je daar? Hoor je mijn schreeuw?
Wacht je op mij om te bidden?
Ben je daar? Kijk je op me neer?
Kun je mijn behoefte aanraken? Ben je daar?
Deze wereld van mij is gevuld met zoveel pijn.
Liefde komt voor een seizoen maar blijft nooit
Ik ben op zoek naar hoop, God kan je zien?
Laat me een teken zien, laat me geloven
Wat kan ik zeggen, wat kan ik doen?
Om me dichter bij je te brengen
Wat is er nodig, Waar Kan ik heen?
Hoe kom ik bij je terug?
Ik voel me leeg, ik moet gevuld worden.
Leven zonder leven is als leven in de hel
Liefde is slechts een woord als je pijn hebt