Шура — Новый день songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Новый день" van Шура.

Songteksten

И вот я не могу тебе сказать
И вот я не могу себе простить, я не могу узнать
Ты за этой дверью, ты ушла
И в комнате другой немой упрёк и тишина.
Припев:
Но я с тобою до утра.
Я буду охранять твой сон.
И посде незбезных ссор, я знаю все пройдет.
Я верю я молю!
Но я с тобою до утра.
И это будет ночь без сна!
Нам надо через все пройти.
Подожди и новый день придет!
И тени на снегу и я уже скучаю.
Мне не хватает рук твоих и твоего тепла.
Зачем мне эта боль, зачем тебе печаль моя?
Мы что-то потеряли в осколках декабря!
Припев:
Но я с тобою до утра.
Я буду охранять твой сон.
И после неизбежных ссор, я знаю все пройдет.
Я верю я молю!
Но я с тобою до утра.
И это будет ночь без сна!
Нам надо через все пройти.
Подожди и новый день придет!
Пусть темно в твоей душе и тоской полны глаза
Не гони меня, не гони меня этой ночью
Я привязанный к тебе
Нитью нежности моей навсегда.
Припев:
Но я с тобою до утра.
Я буду охранять твой сон.
И после неизбежных ссор, я знаю все пройдет.
Я верю я молю!
Но я с тобою до утра.
И это будет ночь без сна!
Нам надо через все пройти.
Подожди и новый день придет!
Так одиноко…
Это выше моих сил
Только лишь снова
Позови меня…
Обними меня и сразу всё вернётся…
Навсегда…

Songtekstvertaling

En nu kan ik je niet vertellen
En nu kan ik mezelf niet vergeven, Ik kan er niet achter komen
Je zit achter deze deur, Je bent weg.
En in de kamer nog een zwijgend verwijt en stilte.
Chorus:
Maar ik blijf bij je tot morgen.
Ik zal je slaap bewaken.
En na nebesnyh ruzies, Weet ik dat het voorbij gaat.
Ik geloof dat ik bid!
Maar ik blijf bij je tot morgen.
En het zal een nacht zonder slaap zijn!
We moeten alles doornemen.
Wacht en er komt een nieuwe dag!
En de schaduwen in de sneeuw en ik verveel me al.
Ik mis je handen en je warmte.
Waarom heb ik deze pijn nodig, waarom heb je mijn verdriet nodig?
We hebben iets verloren in de scherven van December!
Chorus:
Maar ik blijf bij je tot morgen.
Ik zal je slaap bewaken.
En na de onvermijdelijke ruzies, Weet ik dat alles voorbij gaat.
Ik geloof dat ik bid!
Maar ik blijf bij je tot morgen.
En het zal een nacht zonder slaap zijn!
We moeten alles doornemen.
Wacht en er komt een nieuwe dag!
Laat het donker zijn in je ziel en je ogen zijn vol verlangen
Ik rij niet, rij niet van deze nacht.
Ik ben aan je gehecht.
Een draad van mijn tederheid voor altijd.
Chorus:
Maar ik blijf bij je tot morgen.
Ik zal je slaap bewaken.
En na de onvermijdelijke ruzies, Weet ik dat alles voorbij gaat.
Ik geloof dat ik bid!
Maar ik blijf bij je tot morgen.
En het zal een nacht zonder slaap zijn!
We moeten alles doornemen.
Wacht en er komt een nieuwe dag!
Zo eenzaam…
Dit begrijp ik niet.
Nog een keer.
Bel me.…
Geef me een knuffel en alles komt meteen terug.…
Altijd…