Suprême NTM — Touche pas à ma musique songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Touche pas à ma musique" van Suprême NTM.

Songteksten

Ouais, touche pas à ma musique, je me nourris d'ça bébé
Mon équilibre dépend d'ça
Touche pas à c’que j’fais
C’est à moi ça
J’pose live and direct, il faut qu’j’frappe sec d’entrée
D’entrée, pendant qu’j’déclenche le plan ORSEC
Rentrez les faux MCs, dégagement d’sale MC
Ca va être chaud MC, même si Jimmy coupe le beat j’m’en fous
J’suis flow, flow, fly comme ma SS
SS comme BOSS fabriquant de proses
Et est-ce ma faute si je shoote cher, je coûte cher?
Ils veulent m’emboutir comme quand j’niquais au foot
Chérie j’suis là t’inquiète, j’ai mon réseau
Ma clique, style, schizo, en toute saison
Deux coups de ciseaux pas besoin de mise au point
Moi je vise au moins deux fois mieux que toi et tu le sais baby
XXX
Dès les premières mesures j’suis en mesure de lâcher des choses absurdes
J’suis sûr que c’est dur de me suivre
Mais moi je te jure que c’est pas fini ouais
Faut tout donner; it’s underground o’clock
L’heure du for my peop’s a sonné
Ouais touche pas à ma musique
Touche pas à c’que j’fais, touche pas à ce que j’ai
Mon patrimoine, mon projet
Mon patrimoine j’y crois j’y ai mis tout c’que j’avais dedans
Touche pas à ma musique, touche pas à ma musique
Ouais touche pas à ma musique
Touche pas à c’que j’fais, touche pas à c’que j’ai;
Mon patrimoine, mon projet;
Mon patrimoine j’y crois j’ai mis tout ce que j’avais dedans;
Touche pas à ma musique, touche pas à ma musique;
J’t’explique c’que j’kiffe, c’est de fumer des spliffs
Et puis de construire des riffs qui soient compétitifs
Pouvoir faire de la musique tout en gardant mon éthique
Faire du fric sans jamais tâcher l’image de ma clique
C’est fou! Mais c’est comme ça
J’me nourris d'ça, j’ai besoin d'ça, mon équilibre dépend de ça
J’suis sur le mic mec et puis j’aime ça
J’aime quand ça fait PAW, quand ça vient d’en bas et puis quand c’est pas
Peaufiné, léché, trop sophistiqué c’est péché
Je préfère m’approcher d’la vérité sans tricher
Sans jamais changer mon fusil d'épaule
Et puis garder mon rôle, tenir la taule
Rester en pole position, peu confortable mais c’est pas grave, j’aime le
challenge
Porter le maillot, frapper du sceau de ceux qui dérangent
Est un honneur pour moi, comme pour tous mes complices
Mes compères, mes comparses, fatigués de cette farce
On ne veut plus subir et continuer à jouer les sbires
Saches à ce quoi j’aspire, c’est que les miens respirent
Cause that’s my peop’s yo
Sur le beat yo, ouais touche pas à ma musique

Songtekstvertaling

Ja, blijf van M ' n muziek af.
Mijn evenwicht hangt ervan af.
Raak niet aan wat ik doe.
Het is van mij.
Ik poseer live en direct, ik moet input sec raken.
Input, terwijl ik het ORSEC plan start
Stap in de nep MCs, ga uit de dirty MC
Het wordt hot MC, zelfs als Jimmy de beat snijdt kan me niet schelen
Ik ben flow, flow, fly like my SS
SS als proza makende baas
En is het mijn schuld als ik schiet duur, duur?
Ze willen me een stempel geven, net als toen ik neukte bij football.
Schat, ik ben hier. maak je geen zorgen, ik heb mijn netwerk.
Mijn kliek, stijl, schizo, in elk seizoen
Twee scissor shots niet nodig om je te concentreren
Ik mik minstens twee keer beter dan jij.
XXX
Vanaf de eerste stap ben ik in staat om absurde dingen los te laten.
Ik weet zeker dat het moeilijk is om me te volgen.
Maar ik zweer dat het niet voorbij is.
Het is ondergronds.
Het is tijd voor mijn mensen.
Ja, raak mijn muziek niet aan.
Raak niet aan wat ik doe, raak niet aan wat ik heb.
Mijn erfgoed, mijn project
Mijn erfgoed ik geloof dat ik alles wat ik had erin heb gestopt.
Raak mijn muziek niet aan, Raak mijn muziek niet aan
Ja, raak mijn muziek niet aan.
Raak niet aan wat ik doe, raak niet aan wat ik heb.;
Mijn erfgoed, mijn project;
Mijn erfgoed ik geloof erin Ik heb alles erin gestopt wat ik had;
Raak mijn muziek niet aan, Raak mijn muziek niet aan;
Weet je wat ik lekker vind?
En dan concurrerende riffs bouwen
In staat zijn om muziek te maken met behoud van mijn ethiek
Geld verdienen zonder ooit het beeld van mijn kliek te vervuilen.
Dit is gekkenwerk! Maar het zit zo.
Ik voed me ermee, ik heb het nodig, mijn evenwicht hangt ervan af
Ik zit op de microfoon en dan vind ik het leuk.
Ik hou ervan als het poot is, als het van beneden komt en dan als het niet
Verfijnd, gelikt, te verfijnd. het is zonde.
Ik benader liever de waarheid zonder vals te spelen.
Zonder ooit mijn schoudergeweer te veranderen
En dan mijn rol houden, de gevangenis vasthouden
Blijf in pole positie, niet comfortabel, maar het maakt niet uit, Ik hou van de
uitdaging
Draag de trui, sla met het zegel van degenen die storen
Is een eer voor mij, en voor al mijn medeplichtigen
Mijn kameraden, mijn kameraden, moe van deze klucht
We willen niet meer lijden en minions blijven spelen.
Weet je waar ik naar streef? de mijne ademen.
Want dat is van mijn mensen.
Op de beat yo, Ja raak mijn muziek niet aan