Supreme Beings of Leisure — Ghetto songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghetto" van Supreme Beings of Leisure.

Songteksten

When your daddy lies
And your mama cries
Never giving you reprieve
And your circumstance
Is a sinner’s dance
Gotta fight what you believe
You’ve been infected
You lost respect and
And now you’re wanting out
That nagging voice has come to bite you
Come to fight you
All through the night
There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
From what’s in your mind, it’s a getto
There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
From what’s in your mind, better let go Will they crucify
And you justify
Never giving up your gun
For an empty chance
At a loaded dance
Spinning circles watch them run
Your soul is worn
Your will is torn
There’s nothing you won’t do Deaf to your cries
Your savior’s blind cause this state of mind
Who will save you?
There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
From what’s in your mind, it’s a getto
There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
It’s all in your mind, better let go There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
From what’s in your mind, it’s a getto
There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
It’s all in your mind, you better let go There’s nowhere to run,
There’s nowhere to hide
There’s nowhere to go Your mind can set you free
There’s nowhere to run
Your mind can set you free
There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
From what’s in your mind, it’s a getto
There’s nowhere to run, there’s nowhere to hide
It’s all in your mind, you better let go

Songtekstvertaling

Als je vader liegt
En je moeder huilt
Ik geef je nooit uitstel.
En uw omstandigheden
Is a sinner ' S dance
Je moet vechten wat je gelooft.
Je bent geïnfecteerd.
Je verloor respect en
En nu wil je eruit.
Die zeurende stem is gekomen om je te bijten.
Kom je vechten?
De hele nacht
Je kunt nergens heen, Je kunt je nergens verstoppen.
Van wat er in je hoofd zit, is het een getto
Je kunt nergens heen, Je kunt je nergens verstoppen.
Van wat er in je hoofd zit, kun je beter loslaten. Zullen ze kruisigen.
En jij rechtvaardigt
Geef nooit je wapen op.
Voor een lege kans
Op een geladen dans
Draaiende cirkels kijken hoe ze rennen.
Je ziel is versleten.
Je wil is verscheurd.
Er is niets dat je niet doof zult doen voor je kreten.
Je Redder is blind.
Wie zal je redden?
Je kunt nergens heen, Je kunt je nergens verstoppen.
Van wat er in je hoofd zit, is het een getto
Je kunt nergens heen, Je kunt je nergens verstoppen.
Het zit allemaal in je hoofd, je kunt beter gaan, je kunt nergens heen, Je kunt je nergens verstoppen.
Van wat er in je hoofd zit, is het een getto
Je kunt nergens heen, Je kunt je nergens verstoppen.
Het zit allemaal in je hoofd, je kunt beter gaan. Je kunt nergens heen.,
Je kunt je nergens verstoppen.
Je kunt nergens heen, je geest kan je bevrijden.
Je kunt nergens heen.
Je geest kan je bevrijden.
Je kunt nergens heen, Je kunt je nergens verstoppen.
Van wat er in je hoofd zit, is het een getto
Je kunt nergens heen, Je kunt je nergens verstoppen.
Het zit allemaal in je hoofd.