Supersubmarina — No Es Asi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Es Asi" van Supersubmarina.
Songteksten
Y esque es muy duro
Que no salgan las cosas
Cuando todo se tuerce
Yo no puedo resistir
Aunque suene muy raro
Porque nadie me crea
Yo no sabré vivir así
No sabré vivir así
Que alguien me diga
De qué coño vas
O que me expliques tú
Y así pueda ser feliz
Que me des la receta
Para entrar en la nube
De la que no debí salir
Uuuh de la que no debí salir
Y si es por aquí
No podré seguir
Siento que no es así
Que la vida es para mí
Y es que es muy duro
Que no salgan las cosas
Cuando todo se tuerce
Yo no puedo resistir
Aunque suena muy raro
Porque nadie me crea
Yo no sabré vivir así
No sabré vivir así
Y si es por aquí no podré seguir
Siento que no es así
Que la vida es para mí
Y si es por aquí no podré seguir
Siento que no es así
Que la vida es para mí
Songtekstvertaling
En het is erg moeilijk.
Laat het er niet uit komen.
Als alles draait
Ik kan het niet weerstaan.
Hoewel het heel vreemd klinkt.
Omdat niemand me gelooft.
Ik weet niet hoe ik zo moet leven.
Ik weet niet hoe ik zo moet leven.
Kan iemand me vertellen
Wat doe je?
Of leg het me uit.
En zodat ik gelukkig kan zijn
Geef me het recept.
Om de wolk binnen te gaan
Degene waar ik niet uit had moeten komen.
Ik had niet moeten komen.
En als het deze kant op is
Ik kan niet verder.
Ik heb het gevoel dat het niet zo is
Dat het leven voor mij is.
En het is erg moeilijk.
Laat het er niet uit komen.
Als alles draait
Ik kan het niet weerstaan.
Hoewel het heel vreemd klinkt.
Omdat niemand me gelooft.
Ik weet niet hoe ik zo moet leven.
Ik weet niet hoe ik zo moet leven.
En als het zo is, kan ik niet verder.
Ik heb het gevoel dat het niet zo is
Dat het leven voor mij is.
En als het zo is, kan ik niet verder.
Ik heb het gevoel dat het niet zo is
Dat het leven voor mij is.