Superheaven — I've Been Bored songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Been Bored" van Superheaven.
Songteksten
I’ve been stagnant. I’ve been bored,
Think I’ve seen it all before,
Chewing on a different age, You got carried away.
Mirror image for the worse,
Another one out of the herd,
Take a look around and say that you can tell the difference.
Put a gun up to my head, wouldn’t miss me if I left
Negative opinions fall from me.
I’ve been so sick of flowers on everything,
Someone told me I’m crazy, keep it in.
Thousands under a dim light, it’s hard to see.
Guess it’s just me. Oh well…
Symmetry in everything, but one side is always fake.
Take a look around and say that you can tell me different.
They killed everything. I’m falling asleep.
You’re missing the point again.
I’ve been so sick of flowers on everything.
Someone told me I’m crazy. Keep it in.
Thousands under a dim light. It’s hard to see.
Guess it’s just me. Oh well…
Songtekstvertaling
Ik sta stil. Ik verveel me.,
Ik denk dat ik het allemaal al eerder heb gezien.,
Op een andere leeftijd kauwen, liet je je meeslepen.
Spiegelbeeld voor het ergste,
Nog één uit de kudde.,
Kijk om je heen en zeg dat je het verschil kunt zien.
Zet een pistool tegen mijn hoofd, zou me niet missen als ik wegging
Negatieve meningen komen van mij.
Ik ben zo ziek geweest van bloemen op alles.,
Iemand vertelde me dat ik gek ben, hou het binnen.
Duizenden onder een donker licht, het is moeilijk te zien.
Ik denk dat ik alleen ben. Ach ja.…
Symmetrie in alles, maar één kant is altijd nep.
Kijk om je heen en zeg dat je me iets anders kunt vertellen.
Ze hebben alles vermoord. Ik val in slaap.
Je mist het punt weer.
Ik ben zo ziek geweest van bloemen op alles.
Iemand zei dat ik gek ben. Hou het binnen.
Duizenden onder een donker licht. Het is moeilijk te zien.
Ik denk dat ik alleen ben. Ach ja.…