supergarage — Cheat and Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cheat and Lie" van supergarage.
Songteksten
Standin' at the booze can
We were too tanned
We were new champs
We were young
Like a one night romance
Like road tramps
We could dirty dance
We were dumb
No new age revolution
Between a woman and a man
We’re gonna take your contribution
We’re gonna get some while we can…
You cheat, you lie, you control
You cheat, you lie, you control
You cheat, you lie, control my little world
Still you keep me comin' back
Now we’re the losers
We’re the cougars
We refuse that we are done… ohhh, I said…
Now we’re the losers
We’re the cougars
We refuse that we are done…
No new age revolution
Between a woman and a man
We’re gonna take your contributions
We’re gonna get some while you can…
You cheat, you lie, you control
You cheat, you lie, you control
You cheat, you lie, control my little world
Still you keep me comin' back… ohhh, where do you think you’re goin'?
Where do you think you’re goin'
Oh, everybody
You cheat, you lie, you control
You cheat, you lie, you control
You cheat, you lie, control my little world
Still you keep me coming back… ohhh
You cheat, you lie, you control
You cheat, you lie, you control
You cheat, you lie, control my little world
Still you keep me coming back…
Still you keep me coming back… yeah, yeah, yeah, yeah…
Still you keep me coming back
Songtekstvertaling
Bij de drankblikje staan.
We waren te bruin.
We waren nieuwe kampioenen.
We waren jong.
Als een one night romance
Als zwervers
We kunnen dirty dance
We waren Dom.
Geen new age revolutie
Tussen een vrouw en een man
We nemen je bijdrage aan.
We gaan wat halen nu het nog kan.…
Je speelt vals, je liegt, je beheerst
Je speelt vals, je liegt, je beheerst
Je speelt vals, je liegt, beheerst mijn kleine wereld
Je laat me nog steeds terugkomen.
Nu zijn wij de verliezers.
Wij zijn de cougars.
We weigeren dat we klaar zijn.…
Nu zijn wij de verliezers.
Wij zijn de cougars.
We weigeren dat we klaar zijn.…
Geen new age revolutie
Tussen een vrouw en een man
We nemen uw bijdragen aan.
We gaan wat halen nu het nog kan.…
Je speelt vals, je liegt, je beheerst
Je speelt vals, je liegt, je beheerst
Je speelt vals, je liegt, beheerst mijn kleine wereld
Waar denk je heen te gaan?
Waar denk je heen te gaan?
Oh, iedereen
Je speelt vals, je liegt, je beheerst
Je speelt vals, je liegt, je beheerst
Je speelt vals, je liegt, beheerst mijn kleine wereld
Je blijft me maar terugkomen.
Je speelt vals, je liegt, je beheerst
Je speelt vals, je liegt, je beheerst
Je speelt vals, je liegt, beheerst mijn kleine wereld
Toch blijf je me terugkomen.…
Je blijft me maar terugkomen.…
Toch blijf je me terugkomen.