Superdrag — I'm Expanding My Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Expanding My Mind" van Superdrag.

Songteksten

you can get me wasted
You’re the one I cut and pasted
And you might’ve once existed
And my memories are twisted
Yeah you robbed me like a strip-mine
Dead and buried for a long time
In an episode you casted
In the part where jesus fasted
You ring up my line
I’m expanding my mind
I see two-thousand-five
When we fell who survived
You can get me slack-jawed
You were sipping through the last straw
Barely moving to the last waltz
To a symphony of my faults
Wrapped around me like a smoke ring
Had me set up like a coke sting
I’m still doing five-to-seven
Wishing liars got to heaven
You ring up my line
I’m expanding my mind
I see two-thousand-five
I can’t tell who’s alive

Songtekstvertaling

je kunt me dronken voeren.
Jij bent degene die ik gesneden en geplakt heb.
En je had ooit kunnen bestaan
En mijn herinneringen zijn verdraaid.
Ja, je beroofde me als een stripmijn.
Dood en begraven voor een lange tijd
In een aflevering die je uitte
In het deel waar Jezus gevastte
Je belt op mijn lijn
Ik breid mijn geest uit.
Ik zie tweeduizend vijf.
Toen we vielen wie overleefde
Je kunt me slack-jawed geven.
Je dronk door de laatste strohalm.
Nauwelijks bewegen naar de laatste wals
Naar een symfonie van mijn fouten
Om me heen gewikkeld als een rookring
Hij Had me erin geluisd.
Ik doe nog steeds vijf tegen zeven.
Wensende leugenaars naar de hemel
Je belt op mijn lijn
Ik breid mijn geest uit.
Ik zie tweeduizend vijf.
Ik weet niet wie er nog leeft.