Superchick — It's On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's On" van Superchick.

Songteksten

It all comes down to this
You take your best shot, might miss
You take it anyway
You’re gonna make your move today
Got the will, you’ll find the way
To change the world someday
Grab this moment before it’s gone
Today’s your day
It’s on (and on) it’s on (and on) it’s on (and on) today’s your day so come on,
bring it on
(and on) it’s on (and on) it’s on (and on) today’s your day so come on,
bring it on And the view will never change
Unless you decide to change it Don’t feel like it today
Just show up anyways
And though life will take you down
It only matters if you let it Get up, go through, press on Today’s your day
It’s on (and on) it’s on (and on) it’s on (and on) today’s your day so come on,
bring it on
(and on) it’s on (and on) it’s on (and on) today’s your day so come on,
bring it on And though you wanna quit
Don’t think you can get through it You’ve come too far to walk away
It’s not gonna be today
And no matter how you feel
It’s what you do that matters
This is your moment to be strong
Today’s your day
It’s on (and on) it’s on (and on) it’s on (and on) today’s your day so come on bring it on
(and on) it’s on (and on) it’s on (and on) today’s your day so come on,
bring it on
(no matter how you feel, it’s what you do that matters it’s your moment to be strong)
It’s on (and on) it’s on (and on) it’s on (and on) today’s your day so come on bring it on
(and on) it’s on (and on) it’s on (and on) today’s your day so come on,
bring it on

Songtekstvertaling

Het komt allemaal hierop neer.
Als je je best doet, mis je misschien.
Je neemt het toch.
Je gaat je slag slaan vandaag.
Ik heb het testament, je vindt de weg wel.
Om de wereld ooit te veranderen
Pak dit moment voordat het weg is.
Vandaag is jouw dag.
Het is op (en op) het is op (en op) het is op (en op) vandaag is je dag dus kom op,
kom maar op.
het is op en op vandaag is jouw dag dus kom op,
kom maar op en het uitzicht zal nooit veranderen
Tenzij je besluit om het te veranderen, heb je vandaag geen zin.
Kom toch maar opdagen.
En al zal het leven je neerhalen
Het maakt alleen uit als je het omhoog laat staan, door laat gaan, druk op vandaag is je dag
Het is op (en op) het is op (en op) het is op (en op) vandaag is je dag dus kom op,
kom maar op.
het is op en op vandaag is jouw dag dus kom op,
kom maar op.
Je bent te ver gekomen om weg te lopen.
Het zal niet vandaag zijn.
En hoe je je ook voelt
Het gaat erom wat je doet.
Dit is jouw moment om sterk te zijn.
Vandaag is jouw dag.
Het is op (en op) het is op (en op) het is op (en op) vandaag is je dag dus kom op breng het op
het is op en op vandaag is jouw dag dus kom op,
kom maar op.
het maakt niet uit hoe je je voelt, het is wat je doet dat telt het is jouw moment om sterk te zijn)
Het is op (en op) het is op (en op) het is op (en op) vandaag is je dag dus kom op breng het op
het is op en op vandaag is jouw dag dus kom op,
kom maar op.