Superbutt — Fishmachine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fishmachine" van Superbutt.

Songteksten

Bait on the hook at 7:07
High tide at 8:08
Fishing season is from 10 to 11
Come and catch me!
Fisherman, fisherman
Set up your machine again
Show me what you caught
If you’re hungry, if you’re not
Bait on the hook at 7:07
High tide at 8:08
Fishing season is from 10 to 11
Come and catch me!
Fisherman, fisherman
Turn on your machine again
If you think I’m your haul
Take it all, take it all
Turn on your fishmachine
Turn on your big machine
I know, it’s your pleasure I took:
So come and catch me on your line with your hook
Come and catch me!
Fisherman, fisherman
Use your machine again
Stick it in the water
Full load on her!
Bait on the hook at 7:07
High tide at 8:08
Fishing season is from 10 to 11
Come and catch me!

Songtekstvertaling

Aas aan de haak om 7: 07
Hoogtij om 8: 08
Het visseizoen is van 10 tot 11
Kom me maar halen.
Visser, Visser
Zet je machine weer op.
Laat me zien wat je gevangen hebt.
Als je honger hebt, als je dat niet bent
Aas aan de haak om 7: 07
Hoogtij om 8: 08
Het visseizoen is van 10 tot 11
Kom me maar halen.
Visser, Visser
Zet je machine weer aan.
Als je denkt dat ik je buit ben
Neem alles, neem alles.
Zet je vismachine aan.
Zet je grote machine aan.
Ik weet het, het is jouw genoegen dat ik nam:
Dus kom en vang me op je lijn met je haak
Kom me maar halen.
Visser, Visser
Gebruik uw machine opnieuw
Stop het in het water.
Volle lading op haar!
Aas aan de haak om 7: 07
Hoogtij om 8: 08
Het visseizoen is van 10 tot 11
Kom me maar halen.