Superbus — On Monday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Monday" van Superbus.
Songteksten
I pack my bag, put it on my shoulders
Take my scarf, and kiss my mother
It’s still dark outside
It’s so early, I rub my eyes
I say hi to the baker, I say hi I meet my friends at the corner of the street
And we take and we laugh like every morning
On Monday, on Tuesday, On Wednesday too
I’ll always remember you
On Monday, on Tuesday, On Wednesday too
I’ll always remember you
I sit down in the classroom
And look through the window
Open my bag, but I’m too slow
The teacher is yelling at me again for nothing
I don’t care. The bell’s ringing
I say hi to the baker, I say hi I meet my friends at the corner of the street
And we take and we laugh like every evening
On Monday, on Tuesday, On Wednesday too
I’ll always remember you
On Monday, on Tuesday, On Wednesday too
I’ll always remember you
I say bye to the baker, I say bye
I’ve lost my friends at the corner of the street
And I cry, and I cry like every morning
On Monday, on Tuesday, On Wednesday too
I’ll always remember you
On Monday, on Tuesday, On Wednesday too
I’ll always remember you
Songtekstvertaling
Ik pak m 'n tas en leg hem op m' n schouders.
Pak mijn sjaal en kus mijn moeder.
Het is nog donker buiten.
Het is zo vroeg, ik wrijf over mijn ogen
Ik zeg hallo tegen de bakker, Ik zeg hallo ik ontmoet mijn vrienden op de hoek van de straat
En we nemen en lachen zoals elke ochtend
Maandag, dinsdag, woensdag ook
Ik zal je altijd onthouden.
Maandag, dinsdag, woensdag ook
Ik zal je altijd onthouden.
Ik ga in de klas zitten.
En kijk door het raam
Open mijn tas, maar ik ben te langzaam.
De leraar schreeuwt weer tegen me voor niets.
Kan me niet schelen. De bel gaat.
Ik zeg hallo tegen de bakker, Ik zeg hallo ik ontmoet mijn vrienden op de hoek van de straat
En we nemen en lachen zoals elke avond
Maandag, dinsdag, woensdag ook
Ik zal je altijd onthouden.
Maandag, dinsdag, woensdag ook
Ik zal je altijd onthouden.
Ik zeg dag tegen de bakker, Ik zeg dag
Ik heb mijn vrienden verloren op de hoek van de straat
En ik huil, en ik huil als elke ochtend
Maandag, dinsdag, woensdag ook
Ik zal je altijd onthouden.
Maandag, dinsdag, woensdag ook
Ik zal je altijd onthouden.