Super8 & Tab — Good Times songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Times" van Super8 & Tab.

Songteksten

Standing in a crowded room
Feeling so alone
I’ve met all these people
But I don’t know anyone
Thinking back to simpler times
When nobody cared
You’d let a word slip
Watch my mind drift
Standing in the hall
Of my best friend’s house
Her parents out of town
We’re under-age
Full of rage
Killing time
So bring on the good times
Nothing’s gonna get me down
Bring on the good times
Until tomorrow
Don’t let the lights go out
Aaah Aaaah Aaah
Bring on the good times
Until tomorrow
Don’t let the lights go out.
On a second story roof
The moon was in the sky
It was my first time alone with you
No one could interrupt
Tell me all your secrets dear
I won’t tell a soul
Cuz in the dark
I see the sparks
And your hand warms the chill of the night
So bring on the good times
Nothing’s gonna get me down
Bring on the good times
Until tomorrow
Don’t let the lights go out
Aaah Aaaah Aaah
Bring on the good times
Until tomorrow
Don’t let the lights go out
I know what you want
Doesn’t it feel like we can fly
I know what you need
Doesn’t it feel so right?
I know what you want
Doesn’t it feel so right?
It feels so right
It feels so right
So bring on the good times
Nothing’s gonna get me down
Bring on the good times
Until tomorrow
Don’t let the lights go out
Aaah Aaaah Aaah
Bring on the good times
Until tomorrow
Don’t let the lights go out

Songtekstvertaling

Staan in een overvolle kamer
Ik voel me zo alleen.
Ik heb al die mensen ontmoet.
Maar ik ken niemand.
Terugdenken aan eenvoudigere tijden
Als niemand erom gaf
Je liet een woord vallen.
Kijk hoe mijn geest drift
In de hal
Van het huis van mijn beste vriend
Haar ouders zijn de stad uit.
We zijn minderjarig.
Vol woede.
Tijd om te doden
Dus breng de goede tijden.
Niets zal me naar beneden krijgen.
Breng de goede tijden.
Tot morgen.
Laat de lichten niet uitgaan.
Aaah Aaah Aaah
Breng de goede tijden.
Tot morgen.
Laat de lichten niet uitgaan.
Op een tweede verdieping dak
De maan was in de lucht
Het was mijn eerste keer alleen met jou.
Niemand kon onderbreken
Vertel me al je geheimen.
Ik zal het niemand vertellen.
Want in het donker
Ik zie de vonken
En je hand verwarmt de kou van de nacht
Dus breng de goede tijden.
Niets zal me naar beneden krijgen.
Breng de goede tijden.
Tot morgen.
Laat de lichten niet uitgaan.
Aaah Aaah Aaah
Breng de goede tijden.
Tot morgen.
Laat de lichten niet uitgaan.
Ik weet wat je wilt.
Voelt het niet alsof we kunnen vliegen?
Ik weet wat je nodig hebt.
Voelt het niet zo goed?
Ik weet wat je wilt.
Voelt het niet zo goed?
Het voelt zo goed.
Het voelt zo goed.
Dus breng de goede tijden.
Niets zal me naar beneden krijgen.
Breng de goede tijden.
Tot morgen.
Laat de lichten niet uitgaan.
Aaah Aaah Aaah
Breng de goede tijden.
Tot morgen.
Laat de lichten niet uitgaan.