Super700 — Golden Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Golden Days" van Super700.
Songteksten
Golden days are over
I told you sweetheart don’t dream
Lights are no longer shining
Of yesterday’s sunny dream
Be awake for your posture
A smile of peculiar weight
's gotten hold of your sweet looks
You messed around with your fate
Is it true dear
No day is your day
You’re heading the wrong way
No day is your day
Days of wine and white roses
Have smashed under your command
Look at where your boat is
And don’t dare to paddle back
Remedies, they collect then
I told you sweetheart don’t dream
'cause your dreams they resemble
A chain of pearls' faded sheen
Is it what you do
Lost in the cold valve of your heart
What you do — you hide
Legends are told by their strong minds
Is it what you do
Hide in dark valve of your mind
What you do — you hide
Legends are told by their brave hearts
Songtekstvertaling
Gouden dagen zijn voorbij.
Ik zei toch, lieverd, droom niet.
De lichten schijnen niet meer.
Van de zonnige droom van gisteren
Wees wakker voor je houding.
Een glimlach van eigenaardig gewicht
je ziet er goed uit.
Je hebt met je lot gerotzooid.
Is het waar, schat?
No day is your day
Je gaat de verkeerde kant op.
No day is your day
Dagen van wijn en witte rozen
Ik heb onder uw bevel gebroken.
Kijk waar je boot is.
En durf niet terug te peddelen.
Remedies, ze verzamelen dan
Ik zei toch, lieverd, droom niet.
want je dromen lijken op
Een ketting van parels vervaagde glans
Is het wat je doet?
Verloren in de koude hartklep
Wat je doet-je verbergt
Legenden worden verteld door hun sterke geesten.
Is het wat je doet?
Verberg je in donkere kleppen van je geest
Wat je doet-je verbergt
Legendes worden verteld door hun dappere harten.