Super Stereo — Life Passed Me By songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Passed Me By" van Super Stereo.
Songteksten
A little better than the last time, baby
That’s the last time, baby, I’m sure
I kinda thought you’d be my old lady
But now I never wanna get old
Get older and fall down, lose my mind
I wonder about you all the time
They say, life passed me by
I’ll probably never forget that sweater
That you wear when it starts to get cold
I used to think that I’d be better
But you’re never better when you get old
Get older and fall down, lose my mind
I wonder about you all the time
They say, life passed me by Say you’ll stay with me
I’m down, I’m drowning, please (yeah)
Get older and fall down, lose my mind
I wonder about you all the time
They say, life passed me by Oh my my, how time will fly
Would you be there? Would you call me crazy?
I’m so scared of being out of control
I could speak a little French to you, baby
«Je t’aime de tout mon coeur» (I love you with all my heart)
Get older and fall down, lose my mind
I wonder about you all the time
They say, life passed me by Say you’ll stay with me
I’m down, I’m drowning, please (yeah)
Get older and fall down, lose my mind
I wonder about you all the time
And they say, life passed me by And they say, life passed me by Life passed me by!
Say you’ll stay with me
I’m down, I’m drowning, please (yeah)
Get older and fall down, lose my mind
I wonder about you all the time
They say, life passed me by They say, life passed me by, Life passed me by…
Songtekstvertaling
Een beetje beter dan de vorige keer, baby
Dat was de laatste keer.
Ik dacht dat je mijn vrouw zou zijn.
Maar nu wil ik nooit oud worden.
Word ouder en val neer, verlies mijn verstand
Ik vraag me de hele tijd af over jou.
Ze zeggen dat het leven me voorbij ging.
Ik zal die trui waarschijnlijk nooit vergeten.
Die je draagt als het koud wordt
Ik dacht altijd dat ik beter zou zijn.
Maar je bent nooit beter als je oud wordt.
Word ouder en val neer, verlies mijn verstand
Ik vraag me de hele tijd af over jou.
Ze zeggen dat het leven voorbij is gegaan en dat je bij me blijft.
Ik ben beneden, ik verdrink, alsjeblieft (Ja)
Word ouder en val neer, verlies mijn verstand
Ik vraag me de hele tijd af over jou.
Ze zeggen, het leven ging voorbij Oh my, my, how time will fly
Zou je daar zijn? Zou je me gek noemen?
Ik ben zo bang om uit de hand te lopen.
Ik kan een beetje Frans tegen je praten, schatje.
"Je t' aime de tout mon coeur" (ik hou van je met heel mijn hart)
Word ouder en val neer, verlies mijn verstand
Ik vraag me de hele tijd af over jou.
Ze zeggen dat het leven voorbij is gegaan en dat je bij me blijft.
Ik ben beneden, ik verdrink, alsjeblieft (Ja)
Word ouder en val neer, verlies mijn verstand
Ik vraag me de hele tijd af over jou.
En ze zeggen, het leven passeerde me en ze zeggen, het leven passeerde me door het leven.
Zeg dat je bij me blijft.
Ik ben beneden, ik verdrink, alsjeblieft (Ja)
Word ouder en val neer, verlies mijn verstand
Ik vraag me de hele tijd af over jou.
Ze zeggen dat het leven voorbij is gegaan. ze zeggen dat het leven voorbij is gegaan.…