Super Furry Animals — The Turning Tide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Turning Tide" van Super Furry Animals.
Songteksten
It just occurred to me That things aren’t as they seem:
It’s conspiracy
Aaaah
And we’re living in a world of quicksand
Castles on their keep
Still waiting under siege
For the turning tide up Need some inspiration
Time to hitch a ride
On the turning tide
Ah ha ha
The service was so slow
My eyes began to grow
Into telescopes
Aaaah
That are looking at a world of quicksand
Castles on their keep
Still waiting under siege
For the turning tide up Need some inspiration
Time to hitch a ride
On the turning tide
And we’re living in a world of quicksand
Castles on their keep
Still waiting under siege
For the turning tide up Need some inspiration
With no obligation
Coz there’s quicksand
Sucking up the goodness
Graciously impatiently
Is that the time out?
Need recuperation
Time to hitch a ride
On the turning tide
Songtekstvertaling
Ik bedacht me net dat dingen niet zijn zoals ze lijken.:
Het is samenzwering.
Aaaah
En we leven in een wereld van drijfzand
Kastelen op hun onderhoud
Wacht nog steeds onder belegering
Voor het hoogtij moet je wat inspiratie hebben.
Tijd om te liften
Op het tij
Ah ha ha
De dienst was zo traag.
Mijn ogen begonnen te groeien.
In telescopen
Aaaah
Die naar een wereld van drijfzand kijken
Kastelen op hun onderhoud
Wacht nog steeds onder belegering
Voor het hoogtij moet je wat inspiratie hebben.
Tijd om te liften
Op het tij
En we leven in een wereld van drijfzand
Kastelen op hun onderhoud
Wacht nog steeds onder belegering
Voor het hoogtij moet je wat inspiratie hebben.
Zonder verplichting
Want er is drijfzand.
De goedheid opzuigen
Hoffelijk ongeduldig
Is dat de time-out?
Herstel nodig
Tijd om te liften
Op het tij