Super Furry Animals — The Citizen's Band songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Citizen's Band" van Super Furry Animals.
Songteksten
Tried my hand at the citizens band
I’m a breaker that breaks
And my handle is goblin
I’m on air and I’m breaking the law
I just switch myself on And ten-four for a copy
Like a phone
It’s a similar thing
Similar thing
To speak to you
It’s a beautiful thing
Beautiful thing
Me and you
So many ways to communicate
Me and you
So many ways to communicate
So many ways to communicate
So many ways to communicate
What you want to say
There’s no way I’ll go feeding the bears
I just hit the big slab
Back to my own home twenty
Smokey says I’m a lonely cartel
Don’t you worry 'bout me Coz I’m just a good buddy
Go-go girls
They’re a similar thing
Similar thing
Cuttin' me up
'Til we eyeball again
Eyeball again
Me and you
So many ways to communicate
Me and you
So many ways to communicate
So many ways to communicate
So many ways to communicate
What you want to say
Eighty-eight receive me 'til we eyeball again (X4)
Mic in hand on the citizens band (X8)
(Black stallion
Black stallion for the country
Vote for the country
Black stallion
Black stallion for the country
Songtekstvertaling
Probeerde mijn hand bij de burger band
Ik ben een breker die breekt
En mijn handvat is goblin.
Ik ben op tv en ik overtreed de wet.
Ik zet mezelf aan en tien-vier voor een kopie.
Als een telefoon
Het is hetzelfde.
Dergelijks
Om met je te praten.
Het is iets moois.
Prachtig ding
Jij en ik.
Zoveel manieren om te communiceren
Jij en ik.
Zoveel manieren om te communiceren
Zoveel manieren om te communiceren
Zoveel manieren om te communiceren
Wat wil je zeggen?
Ik ga de beren niet voeren.
Ik heb net de grote plaat geraakt.
Terug naar mijn eigen huis 20
Smokey zegt dat ik een eenzaam kartel ben.
Maak je geen zorgen over mij, Want Ik ben gewoon een goede vriend.
Go-go girls
Ze lijken op elkaar.
Dergelijks
Me opensnijden
Tot we elkaar weer zien.
Oogbal weer
Jij en ik.
Zoveel manieren om te communiceren
Jij en ik.
Zoveel manieren om te communiceren
Zoveel manieren om te communiceren
Zoveel manieren om te communiceren
Wat wil je zeggen?
Achtentachtig ontvang me tot we elkaar weer zien.)
Mic in hand op de burgerband (X8)
(Zwarte hengst
Zwarte hengst voor het land
Stem voor het land
Zwarte hengst
Zwarte hengst voor het land