Super Furry Animals — Let The Wolves Howl At The Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let The Wolves Howl At The Moon" van Super Furry Animals.
Songteksten
Packed her life in a bag
Sucking deep on a fag
Said goodbye to the mirror
Threw her keys in the river
And ran along
Took the train to the city
Had her grandmothers beauty
Got the luckiest of breaks
Spotted buying a rake for herself
In the garden center
Bring down those darkest years
Bring down the chandeliers
We’ll take you on at your game
Let the wolves howl at the moon
Let the wolves howl at the moon
For the end, it comes so soon
Let the wolves howl at the moon
Little by little
Took that road to the middle
No more peripheral vision
Now she’s on television
Making light of her past excesses
Bring down the chandeliers
Bring down these darkest years
We’ll take you on at your game
Let the wolves howl at the moon
Let the wolves howl at the moon
For the end, it comes so soon
Let the wolves howl at the moon
Let the wolves howl at the moon
Let the wolves howl at the moon
For the end, it comes so soon
Let the wolves howl at the moon
Songtekstvertaling
Ze pakte haar leven in een zak.
Diep zuigen op een flikker
Nam afscheid van de spiegel
Gooide haar sleutels in de rivier
En rende weg.
Nam de trein naar de stad
Had haar grootmoeders schoonheid
Kreeg de gelukkigste van de pauzes
Gespot om een hark voor zichzelf te kopen
In het tuincentrum
Breng die donkerste jaren naar beneden
Laat de kroonluchters zakken.
We nemen je mee naar je wedstrijd.
Laat de wolven huilen naar de maan
Laat de wolven huilen naar de maan
Voor het einde, komt het zo snel
Laat de wolven huilen naar de maan
Langzamerhand
Nam die weg naar het midden
Geen perifeer zicht meer
Nu is ze op TV.
Licht maken over haar excessen in het verleden
Laat de kroonluchters zakken.
Breng deze donkerste jaren naar beneden
We nemen je mee naar je wedstrijd.
Laat de wolven huilen naar de maan
Laat de wolven huilen naar de maan
Voor het einde, komt het zo snel
Laat de wolven huilen naar de maan
Laat de wolven huilen naar de maan
Laat de wolven huilen naar de maan
Voor het einde, komt het zo snel
Laat de wolven huilen naar de maan