Super Furry Animals — Inaugural Trams songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inaugural Trams" van Super Furry Animals.

Songteksten

Trams
Inaugral Trams
Trams
Inaugral Trams
Trams
I will design a town in the image of your face
Round the wrinkles of your eyes my footsteps you can trace
We could promenade down infra-nasel depression
The streets of your hands will never feel a recession
It’s a secular day and it will be even better tomorrow
It’s the first day of the intergrated transport hub
Let us celebrate this monumental progress
We have reduced emmisions by 75%
Trams
Inaugral Trams
Trams
Inaugral Trams
Trams
They say the future of cement is set in stone
We could proclaim a republic and throw away the throne
We will likely ??? spaceships. (beep)
By the speed of light the ??? will get ??? (beep)
(Trams)It's a secular day and it will be even better tomorrow
(Trams)It's the first day of the intergrated transport hub
(Trams)Let us celebrate this monumental progress
(Trams)We have reduced emmisions by 75%
Halt die Stelle, halt die Stelle (keep the position, keep the position)
Ralf will was von ihm (Ralph wants something from him)
Vergessen Sie Ihren Hut heut nicht (don't forget your hat today)
Und fahren Sie mit uns in Ihre Zukunft, jetzt! (and start driving into your
future with us, now!)
Wer h�tte das gedacht? (who had thought this?)
Oh Kurt hatte Uta aus der Revue (oh, Kurt had Uta from the revue)
Da l�uft ein kleiner Hund im Netz, nein Nerz (a small dog is walking in a net,
no fur)
Halt die Stelle (keep the position)
Hallo Bonbon. (hello drop)
Trams
(Trams)It's a secular day and it will be even better tomorrow
(Trams)It's the first day of the intergrated transport hub
(Trams)Let us celebrate this monumental progress
(Trams)We have reduced emmisions by 75%
It’s a magical day and will even better tomorrow
Let us make the best of a difficult situation."

Songtekstvertaling

Tram
Inaugurale Trams
Tram
Inaugurale Trams
Tram
Ik zal een stad ontwerpen naar het beeld van je gezicht
Rond de rimpels van je ogen mijn voetstappen kun je traceren
We kunnen de infra-nasel depressie aanwakkeren.
De straten van je handen zullen nooit een recessie voelen
Het is een seculiere dag en het zal morgen nog beter zijn.
Het is de eerste dag van het intergrated transport hub.
Laten we deze enorme vooruitgang vieren.
We hebben de emmisies met 75 verminderd.%
Tram
Inaugurale Trams
Tram
Inaugurale Trams
Tram
Ze zeggen dat de toekomst van cement in steen is gezet.
We kunnen een Republiek uitroepen en de troon weggooien.
Is dat waarschijnlijk ??? ruimteschip. (pieptoon)
Door de snelheid van het licht de ??? zal krijgen ??? (pieptoon)
Het is een seculiere dag en het zal morgen nog beter zijn.
Het is de eerste dag van de intergrated transport hub.
Laten we deze enorme vooruitgang vieren.
We hebben de emmisies met 75 verminderd.%
Stop die Stelle, stop die Stelle (houd de positie, houd de positie)
Ralf will was von ihm (Ralph wil iets van hem)
Vergessen Sie Ihren Hut heut nicht (vergeet je hoed niet vandaag)
Und fahren Sie mit uns in Ihre Zukunft, jetzt! (en begin te rijden in uw
toekomst met ons, nu!)
Wat is er? (wie had dit gedacht?)
Kurt hatte Uta aus der Revue (Oh, Kurt had Uta van de revue)
Da l uft ein kleiner Hund im Netz, nein Nerz (een kleine hond loopt in een,
geen bont)
Halt die Stelle (houd de positie)
Hallo Bonbon. (hello drop)
Tram
Het is een seculiere dag en het zal morgen nog beter zijn.
Het is de eerste dag van de intergrated transport hub.
Laten we deze enorme vooruitgang vieren.
We hebben de emmisies met 75 verminderd.%
Het is een magische dag en zal morgen nog beter zijn
Laten we het beste maken van een moeilijke situatie."