Super Deluxe — Flustered songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flustered" van Super Deluxe.
Songteksten
Famous
Flustered
while the wine is running over
we spin out of control
rinse diluted red
dances of the dead
stealing every show
while the band played drunken sailor
guests were eating mistletoe
crushed velvet at the table
mocking Cain and Abel
plastic flowers in a row
and in the darkest night
there were stars in clusters
dizzied by smooth striped tights
well i was flustered- but i tried
still there must be something melting
asphyxiating fumes of fear
raise the golden curtain
positive uncertain
i was perfectly unclear
semi-precious crystal teardrops
chiseled from a heart of stone
marbled walls of pinkish white
twenty/twenty oversight
misdemeanor silicone
and in the darkest night
there were stars in clusters
dizzied by smooth striped tights
well i was flustered- but i tried
Songtekstvertaling
Beroemd
Zenuwachtig
terwijl de wijn overloopt
we draaien uit de hand
spoel verdund rood
dansen van de doden
elke show stelen
while the band playd drunken sailor
de gasten aten maretak.
fluweel aan tafel
spottend met Kaïn en Abel
plastic bloemen op rij
en in de donkerste nacht
er waren sterren in clusters.
dizzied by smooth gestreepte panty ' s
ik was zenuwachtig, maar ik heb het geprobeerd.
toch moet er iets smelten.
verstikkende rook van angst
hijs het gouden gordijn.
positief onzeker
ik was volkomen onduidelijk.
halffabrikaten van kristal
gebeiteld uit een hart van steen
gemarmerde wanden van roze wit
20/20 oversight
klein misdrijf siliconen
en in de donkerste nacht
er waren sterren in clusters.
dizzied by smooth gestreepte panty ' s
ik was zenuwachtig, maar ik heb het geprobeerd.