Суп Харчо — Про уродов songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Про уродов" van Суп Харчо.
Songteksten
У уродов нет плохой погоды,
В каждую погоду их полно.
Будь ты в магазине иль в дороге —
Встретиться с уродом суждено.
Крупненький урод и даже мелкий
Жизнь тебе испортить могут вдруг,
В детстве он украл твои конфетки,
В юности крадёт твоих подруг.
Для уродов нет плохой погоды,
Уродам не хватает на огненную воду,
Для уродов нет плохой погоды,
Уродам не хватает на воду-ду.
Никогда я не знал,
Как на свете много уродов.
Это, это они ранней весной
Отключают нам воду.
Это те чудаки,
Что звонят в три часа ночи.
Только я не пойму, почему
У уродов так полно полномочий.
Для уродов нет плохой погоды,
Уродам не хватает на огненную воду,
Для уродов нет плохой погоды,
Уродам не хватает на воду-ду.
Не становиться меньше уродов,
А становиться больше.
Не доходит быстрей до уродов,
А доходит всё дольше.
И уж если ты встретил урода —
Главное не растеряться.
Помнить надо — с всяким уродом
И можно и нужно смеяться.
Для уродов нет плохой погоды,
Уродам не хватает на огненную воду,
Для уродов нет плохой погоды,
Уродам не хватает на воду-ду.
Songtekstvertaling
Freaks hebben geen slecht weer.,
Er zijn er genoeg in elk weer.
Of je nu in de winkel bent of onderweg. —
Ik ga een freak ontmoeten.
Een grote freak en zelfs een kleine.
Het leven kan ineens voor je geruïneerd worden.,
Hij stal je snoep toen hij een kind was.,
In zijn jeugd steelt hij je vrienden.
Geen slecht weer voor freaks,
Freaks hebben niet genoeg voor vuurwater.,
Geen slecht weer voor freaks,
Freaks hebben niet genoeg voor water-Doo.
Ik heb het nooit geweten.,
Hoeveel freaks er zijn in de wereld.
Dit zijn ze in de vroege lente.
Ze zetten ons water uit.
Dit zijn de Weirdo ' s.,
Dat ze om drie uur ' s nachts bellen.
Maar ik begrijp niet waarom
Freaks hebben zoveel macht.
Geen slecht weer voor freaks,
Freaks hebben niet genoeg voor vuurwater.,
Geen slecht weer voor freaks,
Freaks hebben niet genoeg voor water-Doo.
Word niet kleiner dan freaks.,
En wordt groter.
Het gaat niet sneller bij de freaks.,
En het duurt langer en langer.
En als je een freak ontmoet —
Het belangrijkste is niet verdwalen.
Vergeet niet-met elke freak
En je kunt en moet lachen.
Geen slecht weer voor freaks,
Freaks hebben niet genoeg voor vuurwater.,
Geen slecht weer voor freaks,
Freaks hebben niet genoeg voor water-Doo.