Sunterra — Quid Est Libertas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quid Est Libertas" van Sunterra.
Songteksten
Late at night I can hear
Whispering behind the wall
Suddenly my girl comes in Looks like a Black-rubber-doll
She holds the whip in her hand,
Now I can’t do stupid things,
I go down on my knees —
Quid est libertas?
With a smile on her face
But strictness in her voice
I can taste my sweat
I don’t have any choice
She holds the whip in her hand,
Now I can’t do stupid things,
I go down on my knees —
Quid est libertas?
Hey girl — I’m not your slave!
I will gag you that’s true
Show you how I imagine
What you should do I hold the whip in my hand,
Now you can’t do stupid things,
My lovely black rubber doll —
Meum est libertas!
Odisse!
Die Menschen lieben von Natur aus die Freiheit
Und hassen den Zustand der Knechtschaft.
Songtekstvertaling
'S avonds laat hoor ik
Fluisteren achter de muur
Plotseling komt mijn meisje binnen en ziet eruit als een zwart-rubber-pop.
Ze houdt de zweep in haar hand,
Nu kan ik geen domme dingen doen.,
Ik ga op mijn knieën —
Quid est libertas?
Met een glimlach op haar gezicht
Maar strengheid in haar stem
Ik kan mijn zweet proeven
Ik heb geen keus.
Ze houdt de zweep in haar hand,
Nu kan ik geen domme dingen doen.,
Ik ga op mijn knieën —
Quid est libertas?
Ik ben je slaaf niet.
Dat is waar.
Laat je zien hoe ik me inbeeld
Wat je moet doen Ik hou de zweep in mijn hand,
Nu kun je geen domme dingen doen.,
Mijn mooie zwarte rubberen pop —
Meum est libertas!
Odisse!
Die Menschen lieben von Natur aus Die Freiheit
Und hassen den Zustand der Knechtschaft.