Sunstorm — Arms Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arms Of Love" van Sunstorm.
Songteksten
Can’t sleep
All the covers lying on the floor
Can’t keep
This helpless feeling up inside no more
I raise my head with an empty stare
Face another sunrise without you
People around me, and nobody cares
Not like the way you do
I think of you and I’m home again
In the arms of love
I count the miles, all alone again
Am I strong enough?
So hard
I read your letters hear you on the phone
Two hearts
Can’t pretend that we are made of stone
I won’t take comfort from no one else
An empty pillow beside me
Alone in the darkness
Crying for help
I reach for you endlessly
I think of you and I’m home again
In the arms of love
I count the miles, all alone again
Am I strong enough, strong enough…
I face the rain and make it home again
To the arms of love
I guess it never gets easier
The pain of living apart
The risk of losing the love we share
Weighs heavy on a lonely heart
I think of you and I’m home again
In the arms of love
I count the miles, all alone again
Am I strong enough, strong enough…
I face the rain and make it home again
To the arms of love
God bless the train that takes me home again
To the arms of love
Arms of love
And I’m home again
in the arms of love
I think of you and I’m home again
in the arms of love
Songtekstvertaling
Ik kan niet slapen.
Alle dekens liggen op de vloer
Kan niet houden
Dit hulpeloze gevoel van binnen niet meer
Ik steek mijn hoofd op met een lege blik.
Gezicht een andere zonsopgang zonder jou
Mensen om me heen, en niemand geeft erom
Niet zoals jij.
Ik denk aan je en ik ben weer thuis.
In de armen van de liefde
Ik tel de kilometers, helemaal alleen weer.
Ben ik sterk genoeg?
Zo hard
Ik las je brieven en hoorde je aan de telefoon.
Twee harten
Ik kan niet doen alsof we van steen zijn.
Ik zal niemand anders troosten.
Een leeg kussen naast me.
Alleen in de duisternis
Huilend om hulp.
Ik reik eindeloos naar je.
Ik denk aan je en ik ben weer thuis.
In de armen van de liefde
Ik tel de kilometers, helemaal alleen weer.
Ben ik sterk genoeg, sterk genoeg…
Ik zie de regen onder ogen en kom weer thuis
Naar de armen van de liefde
Ik denk dat het nooit makkelijker wordt.
De pijn van het gescheiden leven
Het risico van het verliezen van de liefde die we delen
Weegt zwaar op een eenzaam hart
Ik denk aan je en ik ben weer thuis.
In de armen van de liefde
Ik tel de kilometers, helemaal alleen weer.
Ben ik sterk genoeg, sterk genoeg…
Ik zie de regen onder ogen en kom weer thuis
Naar de armen van de liefde
God zegene de trein die me weer naar huis brengt.
Naar de armen van de liefde
Armen van liefde
En ik ben weer thuis
in de armen van de liefde
Ik denk aan je en ik ben weer thuis.
in de armen van de liefde