Sunshine — Mr. Catastrophe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Catastrophe" van Sunshine.
Songteksten
I wonder
What’s the color of death?
It’s denied
To even know
Press your back
Hard against the wall
Let me read your mind
You sleeping doll
If you think, it’s too late
And we don’t have a clue
Doesn’t mean we are wasting our time
And if you think, it’s too much
Forgiveness comes out of the blue
Doesn’t mean black magic is a crime
They keep calling me
Keep calling me
Catastrophe
Catastrophe
And my destiny is chasing me
It’s after me
My head’s spinnin'!
I scream aloud but make no sound
Who is gonna justify
Why my hands keep on bleeding?
Stigmata, superseding
I wonder
What’s the color of death?
It’s painted like a mask
On your face
Hide
Way back in your rabbit hole
Let me read your mind
You sleeping doll
If you think, it’s too late
And we don’t have a clue
It doesn’t mean we’re wasting our time
And if you think, it’s too much
Forgiveness comes out of the blue
Doesn’t mean black magic is a crime
They keep calling me
Keep calling me
Catastrophe
Catastrophe
And my destiny is chasing me
It’s after me
My head’s spinnin'!
I scream aloud but make no sound
Who is gonna justify
Why my hands keep on bleeding?
Stigmata, superseding
Cheap thrills, such a danger
Weakness, you’re a stranger
Do you think we don’t always have to pay?
For something and we never get it
Something that we always wanted
Feelings we shared everyday
They keep calling me
Keep calling me
Catastrophe
Catastrophe
And my destiny is chasing me
It’s after me
My head’s spinnin'!
I scream aloud but make no sound
Who is gonna justify
Why my hands keep on bleeding?
Stigmata, superseding
Songtekstvertaling
Ik vraag me af
Wat is de kleur van de dood?
Het is ontkend.
Om zelfs te weten
Druk op je rug
Hard tegen de muur
Laat me je gedachten lezen.
Slaappop.
Als je denkt, is het te laat.
En we hebben geen idee.
Dat betekent niet dat we onze tijd verspillen.
En als je denkt, is het te veel.
Vergeving komt uit het niets
Betekent niet dat zwarte magie een misdaad is.
Ze blijven me bellen.
Blijf me bellen.
Catastrofe
Catastrofe
En mijn lot achtervolgt me
Het zit achter mij aan.
Mijn hoofd tolt.
Ik schreeuw maar maak geen geluid
Wie gaat rechtvaardigen
Waarom blijven mijn handen bloeden?
Stigmata, in de plaats getreden
Ik vraag me af
Wat is de kleur van de dood?
Het is geschilderd als een masker.
Op je gezicht
Verbergen
Ver terug in je konijnenhol
Laat me je gedachten lezen.
Slaappop.
Als je denkt, is het te laat.
En we hebben geen idee.
Dat betekent niet dat we onze tijd verspillen.
En als je denkt, is het te veel.
Vergeving komt uit het niets
Betekent niet dat zwarte magie een misdaad is.
Ze blijven me bellen.
Blijf me bellen.
Catastrofe
Catastrofe
En mijn lot achtervolgt me
Het zit achter mij aan.
Mijn hoofd tolt.
Ik schreeuw maar maak geen geluid
Wie gaat rechtvaardigen
Waarom blijven mijn handen bloeden?
Stigmata, in de plaats getreden
Goedkope sensatie, zo ' n gevaar
Zwakte, je bent een vreemde.
Denk je dat we niet altijd hoeven te betalen?
Voor iets en we krijgen het nooit
Iets wat we altijd al wilden.
Gevoelens die we elke dag deelden
Ze blijven me bellen.
Blijf me bellen.
Catastrofe
Catastrofe
En mijn lot achtervolgt me
Het zit achter mij aan.
Mijn hoofd tolt.
Ik schreeuw maar maak geen geluid
Wie gaat rechtvaardigen
Waarom blijven mijn handen bloeden?
Stigmata, in de plaats getreden