Sunset Rubdown — Trumpet, Trumpet, Toot! Toot! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trumpet, Trumpet, Toot! Toot!" van Sunset Rubdown.

Songteksten

You gotta memorize all the lines, and Brother
Thespian, you’ll be fine
You gotta define your breath in beats
With a graduation pen
Use mind
Stage left: Enter Maggie, looking hurried,
She has a parcel in her arms
Were you the leopard or the virgin,
Or the child in a grown man’s beard
Worn out of place and hanging off his face
By the time the audience cheered?
You were feeling pretty cocky on the day
You became an actor
I know the «thing» I shouldn’t say
So I’ll leave it at this:
I hope you get what you’re after
And if when you’re out you see the hundredth rose
Fallfrom the sky
Brother, stick that thing in the ground and
Say a heartfelt prayer for your safe arrival
I’d like to think that the actors never banded
I’d like to throw this trumpet down and go empty handed
The part of the virgin has been taken
So let me throw this trumpet down and go empty handed
If you’re the virgin I’m the stand-in
I’d like to think the actors never banded
I’d like to throw this trumpet down and go empty handed
And go «Da da da-da da»

Songtekstvertaling

Je moet alle regels uit je hoofd leren, en broer.
Thespian, het komt wel goed.
Je moet je adem in beats definiëren.
Met een afstudeerpen
Gebruik de geest
Stap links: Maggie binnengaan, op zoek naar gehaast,
Ze heeft een pakje in haar armen.
Was jij de luipaard of de Maagd,
Of het kind met de baard van een volwassen man
Versleten en hangend aan zijn gezicht.
Tegen de tijd dat het publiek juichte?
Je voelde je behoorlijk verwaand op de dag
Je bent acteur geworden.
Ik weet wat ik niet moet zeggen.
Dus ik laat het hierbij.:
Ik hoop dat je krijgt wat je wilt.
En als je buiten bent zie je de honderdste roos
Val uit de hemel
Broer, steek dat ding in de grond en
Zeg een oprecht gebed voor uw veilige aankomst
Ik zou graag denken dat de acteurs nooit een band hadden.
Ik wil deze trompet neer gooien en met lege handen gaan.
Het deel van de Maagd is genomen
Dus laat me deze trompet naar beneden gooien en met lege handen gaan
Als jij de maagd bent, ben ik de stand-in.
Ik zou graag denken dat de acteurs nooit een band hadden.
Ik wil deze trompet neer gooien en met lege handen gaan.
En ga " Da da da-da da da»