Sunroof — Stargazing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stargazing" van Sunroof.
Songteksten
I am torn
There’s an ocean in my heart that screams your name
Father, am I still alive?
I can’t feel
I’m crashing in the undertow, can’t breathe
Wake me up if I’m still there
In every nightmare, my voice runs dry
The stars are bleeding, it’s cold outside
Far behind these constellations that I’m breathing in I feel you burning through the darkness that I’m trapped within
Let me know that I’ll survive
When light inside me dies
I’m holding on, holding on I can’t sleep
And the shadows take my confidence away
Catch me when I fall apart
Break these walls
I’m captive in my broken frame of mind
Every moment feels the same
In every nightmare, my voice runs dry
The stars are bleeding, it’s cold outside
Far behind these constellations that I’m breathing in I feel you burning through the darkness that I’m trapped within
Let me know that I’ll survive
When light inside me dies
I’m holding on, holding on
I’ll wait for you to save me once again
Show me how to live beyond the shadows where I stand
The fear that haunts my every thought will die tonight, shattered by your grace
Oh, by your grace
Far behind these constellations that I’m breathing in I feel you burning through the darkness that I’m trapped within
Let me know that I’ll survive
When light inside me dies
I’m holding on, holding on
Songtekstvertaling
Ik ben verscheurd.
Er is een oceaan in mijn hart die jouw naam schreeuwt
Vader, leef ik nog?
Ik voel niets.
Ik crash in de onderstroom, ik kan niet ademen.
Maak me wakker als ik er nog ben.
In elke nachtmerrie is mijn stem droog.
De sterren bloeden, het is koud buiten.
Ver achter deze sterrenbeelden waar ik in adem ... voel ik dat je brandt door de duisternis waarin ik gevangen zit.
Laat me weten dat ik het overleef.
Als het licht in mij sterft
Ik hou vol, hou vol Ik kan niet slapen
En de schaduwen nemen mijn vertrouwen weg
Vang me als ik uit elkaar val
Breek deze muren
Ik zit gevangen in mijn gebroken gemoedstoestand.
Elk moment voelt hetzelfde.
In elke nachtmerrie is mijn stem droog.
De sterren bloeden, het is koud buiten.
Ver achter deze sterrenbeelden waar ik in adem ... voel ik dat je brandt door de duisternis waarin ik gevangen zit.
Laat me weten dat ik het overleef.
Als het licht in mij sterft
Ik hou vol.
Ik wacht tot je me weer redt.
Laat me zien hoe ik verder moet leven dan de schaduwen waar ik sta
De angst die mijn gedachten achtervolgt, zal vanavond sterven, verbrijzeld door Uwe genade.
Oh, bij uwe genade
Ver achter deze sterrenbeelden waar ik in adem ... voel ik dat je brandt door de duisternis waarin ik gevangen zit.
Laat me weten dat ik het overleef.
Als het licht in mij sterft
Ik hou vol.