Sunrise Avenue — Happiness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happiness" van Sunrise Avenue.

Songteksten

I’ve been running far away from love
I’ve been trying to rise above
Thought I’d be cooler with no one
And I thought it would be easy
I thought it’s easy
There was not a warning sign on you
There was nothing I could do You opened all the gates from me And you made me see it’s easy
You just feel the love and sing
Better for worse, to rain or shine
Now you’re mine, it brings me Happiness, happiness, happiness
You are the one (you bring me happiness)
You call me dear and hold me close
Give sweet love and it glows
Happines, happiness, happiness
You are the one (you bring me happiness)
Lately she’s been dreaming about the one
About her prince, the golden son
She’s waiting for the perfect match
But that ain’t quite the catch
It’s easy
She should find someone who sings
Better for worse, to rain or shine
Now you’re mine, it brings me Happiness, happiness, happiness
You are the one (you bring me happiness)
You call me dear and hold me close
Give sweet love and it glows
Happines, happiness, happiness
You are the one (you bring me happiness)
Bill and Johnny found a brand new life
In their bedroom Bill is the wife
They’re holding hands and kissing deep
And they don’t need no ladies for them
It’s so damn easy
It’s so damn easy
It’s so damn easy
It’s so damn easy
It’s so damn easy
It’s so damn easy
It’s so damn easy
It’s so damn easy
It’s so damn easy
It’s so damn easy
Better for worse, to rain or shine
Now you’re mine, it brings me Happiness, happiness, happiness
You are the one (you bring me happiness)
You call me dear and hold me close
Give sweet love and it glows
Happines, happiness, happiness
You are the one
You are the one
Yes, yes you are the one
You are the one

Songtekstvertaling

Ik loop ver weg van de liefde
Ik heb geprobeerd om boven
Ik dacht dat ik cooler zou zijn met niemand.
En ik dacht dat het makkelijk zou zijn.
Ik dacht dat het makkelijk was.
Er was geen Waarschuwingsbord bij je.
Er was niets wat ik kon doen je opende alle poorten van mij en je liet me zien dat het gemakkelijk is
Je voelt gewoon de liefde en zingt
Beter voor slechter, om te regenen of te schijnen
Nu ben je van mij, het brengt me geluk, geluk, geluk
Jij bent degene die mij geluk brengt)
Je noemt me lief en Houdt me dichtbij
Geef zoete liefde en het gloeit
Happines, happiness, happiness
Jij bent degene die mij geluk brengt)
De laatste tijd droomt ze over de ene
Over haar prins, de gouden zoon.
Ze wacht op de perfecte match.
Maar dat is niet echt het addertje onder het gras.
Het is makkelijk.
Ze moet iemand vinden die zingt.
Beter voor slechter, om te regenen of te schijnen
Nu ben je van mij, het brengt me geluk, geluk, geluk
Jij bent degene die mij geluk brengt)
Je noemt me lief en Houdt me dichtbij
Geef zoete liefde en het gloeit
Happines, happiness, happiness
Jij bent degene die mij geluk brengt)
Bill en Johnny vonden een gloednieuw leven.
In hun slaapkamerrekening staat de vrouw.
Ze houden elkaars hand vast en kussen diep.
En ze hebben geen dames nodig voor hen.
Het is zo verdomd makkelijk.
Het is zo verdomd makkelijk.
Het is zo verdomd makkelijk.
Het is zo verdomd makkelijk.
Het is zo verdomd makkelijk.
Het is zo verdomd makkelijk.
Het is zo verdomd makkelijk.
Het is zo verdomd makkelijk.
Het is zo verdomd makkelijk.
Het is zo verdomd makkelijk.
Beter voor slechter, om te regenen of te schijnen
Nu ben je van mij, het brengt me geluk, geluk, geluk
Jij bent degene die mij geluk brengt)
Je noemt me lief en Houdt me dichtbij
Geef zoete liefde en het gloeit
Happines, happiness, happiness
Jij bent het.
Jij bent het.
Ja, jij bent het.
Jij bent het.