Sunny Sweeney — Bad Girl Phase songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Girl Phase" van Sunny Sweeney.
Songteksten
Gonna line my eyes, I’m gonna paint them black
Gonna lose my red lipstick to a whiskey glass
I want one of those nights that goes on for days
I’m in a bad girl phase
Yeah I know where the good book stands
But right now I just can’t love one man
My moral compass is taking a break
I’m in a bad girl phase
The devil on my shoulders got my ear right now
The devil on my shoulder wants a beer right now
And a cigarette and a new boyfriend or two
Cuz ones no fun and love just wastes
On a good girl going through a gone wild stage
So don’t be fooled by this angel face
I’m in a bad girl phase
So you can throw stones
At my hell bent heart
I’m just doing in the light what you want to do in the dark
And I won’t be sorry for all the hell I’ve raised
I’m in a bad girl phase
The devil on my shoulders got my ear right now
The devil on my shoulder wants a beer right now
And a cigarette and a new boyfriend or two
Cuz ones no fun and love just wastes
On a good girl going through a gone wild stage
So don’t be fooled by this angel face
I’m in a bad girl phase
Good girls say no, bad girls say I’m there
Good girls go to heaven, bad girls go everywhere
Good girls say no, bad girls say I’m there
Good girls go to heaven, and I’m going everywhere
Songtekstvertaling
Ik ga mijn ogen lijnen, Ik ga ze zwart schilderen
Ik verlies mijn rode lippenstift aan een whiskyglas.
Ik wil zo ' n nacht die dagen duurt.
Ik zit in een slechte meisjesfase.
Ja, ik weet waar het goede boek staat.
Maar op dit moment kan ik niet van één man houden.
Mijn morele kompas neemt een pauze.
Ik zit in een slechte meisjesfase.
De duivel op mijn schouders heeft mijn oor nu
De duivel op mijn schouder wil nu een biertje.
En een sigaret en een paar nieuwe vriendjes.
Want die zijn niet leuk en liefde gewoon verspilling
Op een goed meisje dat door een wild podium gaat
Dus laat je niet misleiden door dit engelengezicht
Ik zit in een slechte meisjesfase.
Zodat je Stenen kunt gooien
In mijn hel gebogen hart
Ik doe gewoon in het licht wat je wilt doen in het donker
En Ik zal geen spijt hebben van alle hel die ik heb opgevoed.
Ik zit in een slechte meisjesfase.
De duivel op mijn schouders heeft mijn oor nu
De duivel op mijn schouder wil nu een biertje.
En een sigaret en een paar nieuwe vriendjes.
Want die zijn niet leuk en liefde gewoon verspilling
Op een goed meisje dat door een wild podium gaat
Dus laat je niet misleiden door dit engelengezicht
Ik zit in een slechte meisjesfase.
Goede meisjes zeggen nee, slechte meisjes zeggen dat ik er ben
Goede meisjes gaan naar de hemel, slechte meisjes gaan overal
Goede meisjes zeggen nee, slechte meisjes zeggen dat ik er ben
Goede meisjes gaan naar de hemel, en ik ga overal heen