Sunny Pompeii — The Death of Death songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Death of Death" van Sunny Pompeii.
Songteksten
Over the counter
And out through the broke door
Hotwire, joyride
Now that everyone’s dead
You feel alive
Now you even like the sunrise
You can’t avoid your man’s eyes
You even like the way
Now you’re living at the edge of
Trying to avoid the stench of
The ones who’ve gone
Under the canopy
And under the influence
Over the feeling of
Separateness
Now you even like the sunrise
You can’t avoid your man’s eyes
You even like the way
Now, living in the forest
Waiting for the last sheep
To drop like flies
Now you found a
Brand new way of
Being grateful
In such a place
Without no trace
Of set or setting
With your finger
Making laps around your navel
In the last rays of sun
And of life’s setting
The death of death
Is not quite exterminated
Or emigrated as of yet
You’ve found revenge
Dragging back in
Your mother’s soul
Who’s on the way to heaven now
The death of death
The death of death
Songtekstvertaling
Over de toonbank
En door de kapotte deur
Hotwire, joyride
Nu dat iedereen dood is
Je voelt je levend.
Nu hou je zelfs van de zonsopgang.
Je kunt de ogen van je man niet ontwijken.
Je houdt zelfs van de manier
Nu leef je aan de rand van
Proberen de stank van
Degenen die weg zijn.
Onder het bladerdak
En onder invloed
Over het gevoel van
Afgescheidenheid
Nu hou je zelfs van de zonsopgang.
Je kunt de ogen van je man niet ontwijken.
Je houdt zelfs van de manier
Nu, leven in het bos
Wachten op het laatste schaap
Om te vallen als vliegen
Nu heb je een
Gloednieuwe manier van
Dankbaar zijn
Op zo ' n plek.
Zonder spoor
Set of setting
Met je vinger
Rondjes maken rond je navel
In de laatste zonnestralen
En van de setting van het leven
De dood van de dood
Is niet helemaal uitgeroeid
Of geëmigreerd tot nu toe
Je hebt wraak gevonden.
Terug naar binnen slepen
Je moeders ziel
Wie is er nu op weg naar de hemel?
De dood van de dood
De dood van de dood