Sunny Day Real Estate — The Shark's Own Private Fuck songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Shark's Own Private Fuck" van Sunny Day Real Estate.

Songteksten

we choke on the poison wind
well these sad eyes can tell the story
walk along an empire’s path
and you said you’d come back again
but you talk to yourself
believing the fear that drives your greed
when you discover the empty place
a hollow world of instant pleasures
the way you were
so disturbed
what’s your worth?
what is it you heard?
try to smile as they devour our youth
with a diamond eye you gaze
at the blackened plains spread out beneath you
when the lights go out you’ll see
the world as you have never known it and I talked to myself
believing that you would come back again

Songtekstvertaling

we stikken in de giftige wind.
deze droevige ogen kunnen het verhaal vertellen.
loop langs het pad van een rijk
en je zei dat je terug zou komen.
maar je praat tegen jezelf.
geloven in de angst die je hebzucht drijft
wanneer u de lege plek ontdekt
een holle wereld van ogenblikkelijke genoegens
de manier waarop je was
zo gestoord.
Wat is je waarde?
wat heb je gehoord?
probeer te glimlachen als ze onze jeugd verslinden.
met een diamanten oog staar je
op de zwartgeblakerde vlaktes verspreid onder jou
als de lichten uitgaan zie je
de wereld zoals jij die nooit gekend hebt en ik sprak tegen mezelf
geloven dat je terug zou komen