Sunny Day Real Estate — Guitar And Video Games songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guitar And Video Games" van Sunny Day Real Estate.
Songteksten
how is it you feel?
I remember you at the top of my room
all these things we wondered how to hide
see how it works when
all the day long in a bottle of mud
all these fears we wondered how to hide with our love
how is it you feel when you run?
ships won’t come in in a bottle of mud
all this time looking for love and
you want to find peace
but you find me mondrary fields where we run
see how it works with a bottle of rum
all this time hiding from death
and we want to be strong
but we find the true story
a tale
writing itself as we sail
a story
a tale
writing itself as we wail
never again my dear
should we come dancing here
we’ll play guitar and video games
what if we refuse to follow the rules of fashion?
tell me something you’d tell a fool
ways to refuse to follow the rules of fashion
how is it you feel then?
remember you in the top of my room
all these things remade me and caused
to be something grand
never again shall we come dancing in the sea
we’ll play guitar for a new
we’ll play guitar and video games
Songtekstvertaling
hoe voel je je?
Ik herinner me jou bovenaan mijn kamer.
al deze dingen vroegen we ons af hoe te verbergen
zie hoe het werkt als
de hele dag in een fles modder
al deze angsten vroegen we ons af hoe we ons konden verbergen met onze liefde
hoe voel je je als je vlucht?
schepen komen niet binnen in een fles modder.
al die tijd op zoek naar liefde en
je wilt rust vinden.
maar je vindt me in andere velden waar we rennen.
kijk hoe het werkt met een fles rum.
al die tijd verborgen voor de dood
en we willen sterk zijn
maar we vinden het ware verhaal
verhaal
zichzelf schrijven als we zeilen
verhaal
verhaal
zichzelf schrijven terwijl we jammeren
nooit meer mijn liefste
zullen we hier komen dansen?
we spelen gitaar en videospelletjes.
wat als we weigeren de regels van de mode te volgen?
vertel me iets wat je een dwaas zou vertellen.
manieren om te weigeren de regels van de mode te volgen
hoe voel je je dan?
herinner je je nog boven in mijn kamer?
al die dingen die me repareerden en veroorzaakten
om iets groots te zijn.
nooit meer zullen we dansen in de zee
we spelen gitaar voor een nieuwe.
we spelen gitaar en videospelletjes.