Sundrop Electric — Californy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Californy" van Sundrop Electric.
Songteksten
I was dreamin' of blue skies
When the shadow walked on by (walked on by)
Oh no, I don’t remember your face
But I’ll wait for you anyway
I wanted to meet you-ou-ou
I wanted to beat you-ou-ou
I wanted to teach you-ou-ou
About a girl you left out in that Northern California sun
Heaven, help me, I feel so old
Travelling back down this lonely road (this lonely road)
Oh no, is it another mistake again?
Or just one more between good friends?
I wanted to meet you-ou-ou
I wanted to beat you-ou-ou
I wanted to teach you-ou-ou
That I won’t forget about that Northern California sun
gonna catch you sick
After all you’ve done to me (done to me)
Oh no, I still don’t remember your face
But I will remember the time and place
I wanted to meet you-ou-ou
I wanted to beat you-ou-ou
I wanted to teach you-ou-ou
I will not forget that Northern California, the Northern California sun
In the Northern California sun
In the Northern California sun
Songtekstvertaling
Ik droomde van blauwe lucht
Toen de schaduw voorbij liep)
Oh nee, ik herinner me je gezicht niet meer.
Maar Ik zal toch op je wachten.
Ik wilde je ontmoeten.
Ik wilde je verslaan.
Ik wilde je leren-ou-ou
Over een meisje dat je vergeten bent in die zon in Noord-Californië.
Hemel, help me, Ik voel me zo oud.
Terug op deze eenzame weg)
Oh nee, is het weer een fout?
Of nog eentje tussen goede vrienden?
Ik wilde je ontmoeten.
Ik wilde je verslaan.
Ik wilde je leren-ou-ou
Dat ik die zon in Noord-Californië niet zal vergeten
Ik zal je ziek maken.
Na alles wat je me hebt aangedaan.)
Oh nee, ik herinner me nog steeds je gezicht niet.
Maar Ik zal de tijd en plaats herinneren
Ik wilde je ontmoeten.
Ik wilde je verslaan.
Ik wilde je leren-ou-ou
Ik zal niet vergeten dat Noord-Californië, de Noord-Californische zon
In de zon van Noord-Californië
In de zon van Noord-Californië