Sundowner — This War Is Noise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This War Is Noise" van Sundowner.
Songteksten
The war will never end.
It crackles through the speakers.
I watch as the landscape roll on by.
And all the drinks have warmed me up from my toes on through my fingers
I made it through this day alive.
Everything must go wrong before it goes right.
So all the pages that I wrote will burn tonight.
My mind skirts around the bend.
The days have started to unravel.
And I may never sleep again.
And once I had so many thoughts
that I wanted to convey.
But it seems my day is at an end.
Everything will go right all in good time.
And all the pages that I wrote
We’re so starry eyed.
This war is noise.
Another coldfront’s moving in There’s no perfect way to live.
But keep an open heart.
And I’ve got so much more to give,
If I could only find a way to show you all I’ve got.
Nothing’s worth this heavy heart.
And less and less I even care.
This war is noise.
Songtekstvertaling
De oorlog zal nooit eindigen.
Het knettert door de luidsprekers.
Ik kijk hoe het landschap voorbij rolt.
En alle drankjes hebben me opgewarmd van mijn tenen door mijn vingers
Ik heb deze dag overleefd.
Alles moet fout gaan voordat het goed gaat.
Dus alle pagina ' s die ik schreef zullen vanavond branden.
Mijn gedachten rokken om de bocht.
De dagen beginnen te ontrafelen.
En misschien slaap ik nooit meer.
En ooit had ik zoveel gedachten
dat wilde ik overbrengen.
Maar het lijkt erop dat mijn dag ten einde is.
Alles zal op zijn tijd goed gaan.
En alle pagina ' s die ik schreef
We zijn zo Stary eyed.
Deze oorlog is lawaai.
Er komt nog een coldfront binnen.er is geen perfecte manier om te leven.
Maar houd een open hart.
En ik heb zoveel meer te geven,
Kon ik maar een manier vinden om je alles te laten zien wat ik heb.
Niets is dit zware hart waard.
En het maakt me steeds minder uit.
Deze oorlog is lawaai.