Sündenklang — Welle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welle" van Sündenklang.
Songteksten
Es steigt der Pegel in der Scheiße, in der ich leb
Wir sind Gefangene und Sklaven in der Realität
Die uns packt und unser Leben vereist
Und jede Alternative grundlos zerreißt
Ich schau auf kranke Menschen, die auf Straßen leben
Auf Kinder und Freunde, die sich ihr Leben nehmen
Auf die gelähmten Gesichter im Drogenwahn
Die ihren Flug durch die Zeit mit ihrem Leben bezahlen
Dann wird es still um uns und der Regen kommt
Und die Ruhe vor dem Sturm beginnt
Und ich hör sie schreien
Als die Hoffnung verrinnt
Und die Welle kommt
Lauf, lauf, lauf
Und die Welle fällt
Und nichts hält sie mehr auf
Wir sind wie Kinder des Zorns vor der Eskalation
Verirrte Lichter voller Faszination
Die das Schwarze umkreisen,
ihre Scheiße verzieren
Und dabei selbst nicht mehr merken, wie wir uns verlieren
Und das Leben verbrennt auf den Straßen der Welt
Jede Seele verkauft sich
für ein bisschen Macht und Geld
Ja, wir wollten Legenden sein, erinnerst du dich
Heute fliegen wir wie Motten ins Licht
Und der Regen kommt und er zieht uns fort
Spült uns hoch hinaus an einen besseren Ort
Ja, die Welle zerreißt uns spielend leicht, spielend leicht
Songtekstvertaling
Het stijgt het niveau in de shit ik woon in wij zijn de gevangenen en slaven in de realiteit dat grijpt ons en ijs ons leven en scheurt elk Alternatief zonder reden ik kijk naar de zieke mensen die leven op straat op kinderen en vrienden die hun leven op de verlamde gezichten in de drug waan die betalen hun vlucht door de tijd met hun leven dan wordt het stil om ons heen en de regen komt en de stilte voor de storm begint en ik hoor ze gillen als Hoop loopt weg en de golf komt Uitvoeren, Lopen, lopen en de golf valt en niets houdt ze meer op dat we zijn als kinderen des Toorns voordat escalatie verloren lichten vol fascinatie cirkelen de zwarte, versieren hun shit en niet eens merken hoe verliezen we onszelf en het leven brandwonden op de straten van de wereld, elke ziel verkoopt zelf voor een beetje macht en geld, ja, we wilden legendes, vergeet niet vandaag vliegen we als motten naar het licht en komt de regen en het trekt ons uit de buurt flushes ONS hoog naar een betere plaats, ja, de golf tranen ons gemakkelijk, eenvoudig