Sun Eats Hours — Dull Minds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dull Minds" van Sun Eats Hours.
Songteksten
My mind doesn’t realize it yet
This state of anxiety permeates
Every single second of my days
Yeah it’s all the same
What I am but what I would be,
What I want but what I feel’s right,
What I should but what I do?
What I would but what I could?
I’m drowning in my thoughts
But I’d choke more without 'em
What do I want from me?
What do I want from my life?
What do I want from the future?
And for my neighbours?
Why Am I acting here, in this theatrical scene?
The Answers will be given only if I’ll resist
I see the mediocrity expand
The dull silence in their eyes
Lost dreams, dead hearts, and desperate days
This flock pissed on their lives with no shame
Reflecting the indifference handed down
A generation’s calling outside this theatrical scene
What I want now is what I do and what I should is what I would
Songtekstvertaling
Mijn geest beseft het nog niet.
Deze toestand van angst dringt door
Elke seconde van mijn dagen
Ja, Het is allemaal hetzelfde.
Wat ik ben maar wat ik zou zijn,
Wat Ik wil maar wat ik voel is goed,
Wat moet ik anders dan wat ik doe?
Wat ik zou willen, maar wat ik kon?
Ik verdrink in mijn gedachten.
Maar ik zou nog meer stikken zonder hen.
Wat wil ik van me?
Wat wil ik van mijn leven?
Wat wil ik van de toekomst?
En voor mijn buren?
Waarom acteer ik hier, in deze theatrale scène?
De antwoorden worden alleen gegeven als ik me verzet.
Ik zie de middelmatigheid uitbreiden
De doffe stilte in hun ogen
Verloren dromen, dode harten en wanhopige dagen
Deze kudde piste op hun leven zonder schaamte
De onverschilligheid weerspiegelend
Een generatie roept buiten deze theatrale scène
Wat ik nu wil is wat ik doe en wat ik zou moeten is wat ik zou doen.