Sun Eats Hours — Cracked Circle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cracked Circle" van Sun Eats Hours.

Songteksten

That moment when life flees
It takes off all the roses
You thought you had in your life
It’s happened
It’s happened
That instant you realize
Those facts have cracked you
That light which used to lead you
Is it gone?
Is it gone?
That moment when you are loose
On the confusion’s floor
Your mud stinks of the fear you
Keep inside
Keep inside
It’s going to burn you out
If you think that the pain
Could be damped from others
Out of you
Blows shatter your spiritual legs
Tears raze your faith to the ground and
You’ll choose what you want from now on Feel Dead forever
Or alive eternally!

Songtekstvertaling

Het moment waarop het leven vlucht
Het haalt alle rozen eraf.
Je dacht dat je dat in je leven had.
Het is gebeurd.
Het is gebeurd.
Dat moment dat je je realiseert
Die feiten hebben je gekraakt.
Dat licht dat je leidde
Is het weg?
Is het weg?
Dat moment waarop je los bent
Op de vloer van de verwarring
Je modder stinkt naar de angst.
Blijf binnen.
Blijf binnen.
Het zal je uitbranden.
Als je denkt dat de pijn
Kan door anderen worden getemperd.
Uit jou
Slagen verbrijzelen je spirituele benen.
Tranen razen je geloof naar de grond en
Je zult kiezen wat je wilt vanaf nu, voel je voor altijd dood
Of levend voor eeuwig!