Sumo Cyco — Brave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brave" van Sumo Cyco.
Songteksten
I’m losing all control again
A paradox it never ends
I’m bound to what they’ve made of me And tied to their authority
Empty shell
Empty room full of nothing
substance please
like some disease
i can’t feel anything
void is a man
who has time on his hands
and hes gotta plan
to swallow the world
So trudge through the mile
I’m weakend
when everything seems so impossible
losing all control again
A paradox it never ends
I’m bound to what they’ve made of me And tied to their authority
I’m fighting off the demons
but they just keep on winning
only i know
how to brave whats inside of me
(brave whats inside!)
how to brave whats inside of me
(brave whats inside!)
brave whats inside of me hollow head
hollow …
do you dare?
as if i care
i can’t feel anything
futures a place
in a dead mental case
with no memory trace
to prove its anything
So trudge through the mile
I’m weakend
when everything seems so impossible
losing all control again
A paradox it never ends
I’m bound to what they’ve made of me And tied to their authority
I’m fighting off the demons
but they just keep on winning
only i know
how to brave whats inside of me anger, …
down to the depths of the deep blue sea
rainfall in your mind
… and try to find something pure for me losing all control again
A paradox it never ends
I’m bound to what they’ve made of me And tied to their authority
I’m fighting off the demons
but they just keep on winning
only i know
how to brave whats inside of me losing all control again
A paradox it never ends
I’m bound to what they’ve made of me And tied to their authority
I’m fighting off the demons
but they just keep on winning
only i know
how to brave whats inside of me
(brave whats inside!)
how to brave whats inside of me
(brave whats inside!)
brave whats inside of me.
(brave whats inside!)
brave whats inside of me.
(brave whats inside!)
Songtekstvertaling
Ik verlies weer de controle.
Een paradox die nooit eindigt
Ik ben gebonden aan wat ze van me gemaakt hebben en gebonden aan hun autoriteit.
Lege huls
Lege kamer vol met niets.
ten gronde
zoals een ziekte.
ik voel niets.
void is een man.
die tijd heeft.
en hij moet plannen.
om de wereld in te slikken
Dus ga door de mijl
Ik ben zwak.
als alles zo onmogelijk lijkt
alle controle weer verliezen
Een paradox die nooit eindigt
Ik ben gebonden aan wat ze van me gemaakt hebben en gebonden aan hun autoriteit.
Ik vecht tegen de demonen.
maar ze blijven maar winnen.
alleen Ik weet het.
hoe moedig je wat in mij zit
(dappere wat er binnen is!)
hoe moedig je wat in mij zit
(dappere wat er binnen is!)
dapper wat er in mijn holle hoofd zit
hol …
durf je?
alsof mij dat iets kan schelen.
ik voel niets.
futures a place
in een dood mentaal geval
zonder geheugenspoor
om het te bewijzen.
Dus ga door de mijl
Ik ben zwak.
als alles zo onmogelijk lijkt
alle controle weer verliezen
Een paradox die nooit eindigt
Ik ben gebonden aan wat ze van me gemaakt hebben en gebonden aan hun autoriteit.
Ik vecht tegen de demonen.
maar ze blijven maar winnen.
alleen Ik weet het.
hoe moedig je wat in mij zit woede, …
diep in de diepblauwe zee
regen in je hoofd
... en probeer iets zuivers te vinden voor mij die weer de controle verliest
Een paradox die nooit eindigt
Ik ben gebonden aan wat ze van me gemaakt hebben en gebonden aan hun autoriteit.
Ik vecht tegen de demonen.
maar ze blijven maar winnen.
alleen Ik weet het.
hoe moedig wat er in mij zit weer de controle te verliezen
Een paradox die nooit eindigt
Ik ben gebonden aan wat ze van me gemaakt hebben en gebonden aan hun autoriteit.
Ik vecht tegen de demonen.
maar ze blijven maar winnen.
alleen Ik weet het.
hoe moedig je wat in mij zit
(dappere wat er binnen is!)
hoe moedig je wat in mij zit
(dappere wat er binnen is!)
moedig wat er in mij zit.
(dappere wat er binnen is!)
moedig wat er in mij zit.
(dappere wat er binnen is!)