Summercamp — Thing of the Past songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thing of the Past" van Summercamp.

Songteksten

I wish I knew you well enough
I wish I knew you well enough
But I’m quite convinced I’m alone at last
And my dream is a thing of the past
Sunny afternoons, a lone airplane in the sky
Rainy mornings listening to forty-fives
The mystery in music, people to idolize
Best friends down the street, innocent lies
Water in the creek, weekends always at the beach
The element of danger, things we could reach
Discovering new places, the girl you’d like to know
A happy family, vacations in the snow
I wish I knew you well enough
I wish I knew you well enough
But I’m quite convinced I’m alone at last
And my dream is a thing of the past
Lonely afternoons skating in the park

Songtekstvertaling

Ik wou dat ik je goed genoeg kende.
Ik wou dat ik je goed genoeg kende.
Maar ik ben ervan overtuigd dat ik eindelijk alleen ben.
En mijn droom is verleden tijd
Sunny middagen, a lone airplane in the sky
Regenachtige ochtenden luisterend naar veertig vijven
Het mysterie in de muziek, mensen om te verafgoden
Beste vrienden verderop in de straat, onschuldige leugens
Water in de kreek, weekends altijd op het strand
Het element van gevaar, dingen die we kunnen bereiken
Nieuwe plaatsen ontdekken, het meisje dat je wilt kennen
Een gelukkig gezin, vakantie in de sneeuw
Ik wou dat ik je goed genoeg kende.
Ik wou dat ik je goed genoeg kende.
Maar ik ben ervan overtuigd dat ik eindelijk alleen ben.
En mijn droom is verleden tijd
Eenzame middagen schaatsen in het park