Sullivan — The Olive Branch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Olive Branch" van Sullivan.

Songteksten

Here’s an olive branch
And a hope for second chances
Please don’t go hungry tonight
Hands and knees, I crawl
'Cause Lord knows how hard I fall
I can’t feed without you tonight
It’s alright
Would you break me down
And get off your knees?
Would you run away (run away),
Run away in to the void, oh In the face of death,
They’re still forcing
Your eyes, breath, and
I know it’s hard
I know it’s hard
Would you break me down
And get off your knees?
Would you run away (run away),
Run away in to the void, oh Would you take these dreams
And get out of here?
Would you run away, (run away)
Run away in to the void?
But these moods don’t nearly take me Like they used to Like they used to And these moods don’t nearly shake me Like they used to Like they used to And we’re all just flesh and bones
Hardly living like we’re told
But these moods don’t nearly shake me Would you break me down
And get off your knees?
Would you run away (run away),
Run away in to the void
Would you take these dreams
And get out of here?
Would you run away, (run away)
Run away in to the void?
Oh, here’s an olive branch
And a hope for second chances

Songtekstvertaling

Hier is een olijftak.
En een hoop op een tweede kans
Ga alsjeblieft geen honger lijden vanavond.
Handen en knieën, ik kruip
Want God weet hoe hard ik val
Ik kan vanavond niet zonder jou Eten.
Het is goed.
Wil je me breken?
En van je knieën af?
Willen jullie vluchten?),
Ren weg in de leegte, OH in het gezicht van de dood,
Ze dwingen nog steeds
Je ogen, adem, en
Ik weet dat het moeilijk is.
Ik weet dat het moeilijk is.
Wil je me breken?
En van je knieën af?
Willen jullie vluchten?),
Ren weg in de leegte, oh zou je deze dromen nemen
En hier weggaan?
Willen jullie vluchten?)
Wegrennen naar de leegte?
Maar deze stemmingen nemen me bijna niet meer zoals vroeger. en deze stemmingen schudden me bijna niet meer zoals vroeger. en we zijn allemaal van vlees en botten.
Nauwelijks leven zoals ons verteld wordt.
Maar deze stemmingen schudden me bijna niet.
En van je knieën af?
Willen jullie vluchten?),
Ren weg in de leegte
Zou je deze dromen nemen
En hier weggaan?
Willen jullie vluchten?)
Wegrennen naar de leegte?
Oh, hier is een olijftak
En een hoop op een tweede kans