Sullivan — Israel Hands songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Israel Hands" van Sullivan.

Songteksten

I’ve been on a ship
Destined for greater things than these
I’ve been all around
So take me home
So take me home
Daddy’s older now
And his boots have filled with salt
His life has changed somehow
Of his eyes knew
As the clothes he outgrew
Four hundred years on the great blue alone
He’s renewed the life that he’s had all along
I’ve been on a ship
Destined for greater things than these
I’ve been all around
So take me home
So take me home
If our brooms could speak
And our swords could raise themselves
Our lives lay incomplete
All brushed aside for a greater empire
Leave what we have to our God up above
The ocean’s allowed us to all that we’ve done
For I’ve been on a ship
Destined for greater things than these
I’ve been all around
So take me home
So take me home
Take me home
(I've been all around, all around)
Take me home
(I've been all around, all around)
Take me home
(I've been all around, all around)
Take me home
I’ve been on a ship
Destined for greater things than these
I’ve been all around
So take me home
So take me home

Songtekstvertaling

Ik ben op een schip geweest.
Bestemd voor grotere dingen dan deze
Ik ben overal geweest.
Dus breng me naar huis.
Dus breng me naar huis.
Papa is nu ouder.
En zijn laarzen zijn gevuld met zout
Zijn leven is veranderd.
Van zijn ogen wist
Als de kleren die hij ontgroeide
Vierhonderd jaar alleen al op de grote blauwe
Hij heeft het leven vernieuwd dat hij al die tijd had.
Ik ben op een schip geweest.
Bestemd voor grotere dingen dan deze
Ik ben overal geweest.
Dus breng me naar huis.
Dus breng me naar huis.
Als onze bezems konden spreken
En onze zwaarden kunnen zichzelf verheffen.
Onze levens waren onvolledig.
Allemaal opzij geschoven voor een groter rijk
Laat wat we hebben aan onze God over.
De oceaan heeft ons alles toegestaan wat we hebben gedaan.
Want ik ben op een schip geweest
Bestemd voor grotere dingen dan deze
Ik ben overal geweest.
Dus breng me naar huis.
Dus breng me naar huis.
Breng me naar huis.
Ik ben overal geweest.)
Breng me naar huis.
Ik ben overal geweest.)
Breng me naar huis.
Ik ben overal geweest.)
Breng me naar huis.
Ik ben op een schip geweest.
Bestemd voor grotere dingen dan deze
Ik ben overal geweest.
Dus breng me naar huis.
Dus breng me naar huis.